Easy Lovin' You

Amor Fácil por Você

Easy Lovin' You

A melhor coisa que eu já fiz,The best thing that I ever did,
Na época foi meu pior erro.At the time was my worst mistake.
Dezessete, e só uma criança,Seventeen, an' just a kid,
Eu tinha dezessete quando joguei minha infância fora.I was seventeen when I threw my childhood away.
Por causa de um quarterback de olhos avelã.Over a hazel-eyed quarterback.

Último ano e oito meses grávida,Senior year and eight months pregnant,
Nunca me senti tão gorda.I'd never felt so fat.
Desejando poder ir ao baile, mas eles,Wishin' I could go to Prom but they,
Não fazem vestidos para garotas assim.Don't make dresses for girls like that.
Garotas assim.Girls like that.

Eu deveria estar torcendo pelo time da casa,I shoulda been cheerin' for the home team,
Gritando a plenos pulmões: "Vai, Grande Azul!"Top of my lungs sayin': "Go, Big Blue!"
Eu deveria estar desfilando com a banda,I shoulda been marchin' with the band,
Em vez de chorando numa sala de parto.'Stead of cryin' in a delivery room.
Essas coisas valeram a pena passar,Those things were all worth goin' through,
Mas olhando para trás, foi difícil me amar,But lookin' back, it was hard lovin' me,
Mas é fácil amar você.But it's easy lovin' you.

Escola o dia todo e trabalhei a noite toda.School all day and worked all night.
Vovó te assistia brincar e cantava canções de ninar,Granny watched you play and sang lullaby's,
E eu cheguei em casa bem a tempo,An' I got home just in time,
Para ver meu bebê adormecer.To watch my baby fall asleep.
Ver meu anjo adormecer.Watch my angel fall asleep.

Agora sou a mãe mais nova no PTO;Now I'm the youngest mom at PTO;
Você sempre me mantém em movimento,You always keep me on the go,
Entre basquete e aula de balé,Between basketball and ballet class,
E eu não consigo acreditar que você está crescendo tão rápido:An' I can't believe you're growin up so fast:
É, estamos crescendo tão rápido.Yeah, we're growin' up so fast.

Finalmente estamos torcendo pelo time da casa.We're finally cheerin' for the home team.
Gritando a plenos pulmões: "Vai, Grande Azul!"Top of our lungs sayin': "Go, Big Blue!"
É engraçado como a vida pode mudar,It's funny how your life can turn out,
Como o tempo pode mover essas montanhas.How time can make those mountains move.
E tudo vale a pena passar;An' everything is worth goin' through;
Não é tão difícil me amar,It's not so hard lovin' me,
Porque é fácil amar você.'Cause it's easy lovin' you.

É, é fácil amar você.Yeah it's easy lovin' you.
É fácil amar você.It's easy lovin' you.
É fácil amar você.It's easy lovin' you.