Bottom of the Bottle

Fundo da Garrafa

Bottom of the Bottle

Eu tentei levar isso a sérioI tried to play this straight
Eu tentei recomeçarI tried to do this over
Muito pouco, muito tardeToo little all too late
A cada dia é um passo mais pertoEach day it's one step closer

Parece que tudo está me puxando pelas costurasIt seems that everything is pulling me at the seams
Só não chega muito perto de mimJust don't get too close to me

Porque toda vez que eu desmorono'Cause every time I fall apart
Eu bato no fundo da garrafaI hit the bottom of the bottle
E mesmo que eu tente tantoAnd even though I try so hard
Eu continuo buscando o fundoI keep reaching for the bottom

Você me diz que eu não vou sobreviverYou tell me that I won't survive
A menos que eu lute, você sabe que está certoUnless I fight, you know you're right
Mas toda vez que eu desmoronoBut every time I fall apart
Eu bato no fundoI hit the bottom
O fundo da garrafaThe bottom of the bottle
Eu bato no fundo da garrafaI hit the bottom of the bottle

Você tentou me puxar pra dentroYou've tried to pull me in
Eu tentei te arrastar pra baixoI tried to drag you under
Quem sabe há quanto tempo isso está assimWho knows how long it's been
Por que deveríamos nos importar?Why should we even bother?

Parece que tudo está me puxando pelas costurasIt seems that everything is pulling me at the seams
Só não chega muito perto de mimJust don't get too close to me

Porque toda vez que eu desmorono'Cause every time I fall apart
Eu bato no fundo da garrafaI hit the bottom of the bottle
E mesmo que eu tente tantoAnd even though I try so hard
Eu continuo buscando o fundoI keep reaching for the bottom
Você me diz que eu não vou sobreviverYou tell me that I won't survive
A menos que eu lute, você sabe que está certoUnless I fight, you know you're right
Mas toda vez que eu desmoronoBut every time I fall apart
Eu bato no fundoI hit the bottom
O fundo da garrafaThe bottom of the bottle

Continuo tentando me libertarKeep trying to break free
Mas essas correntes são pesadas, correntes são pesadas, correntes são pesadasBut these chains are heavy, chains are heavy, chains are heavy
Continuo tentando me libertarKeep trying to break free
Mas essas correntes são pesadasBut these chains are heavy

Porque toda vez que eu desmorono'Cause every time I fall apart
Eu bato no fundo da garrafaI hit the bottom of the bottle
E mesmo que eu tente tantoAnd even though I try so hard
Eu continuo buscando o fundoI keep reaching for the bottom
Você me diz que eu não vou sobreviverYou tell me that I won't survive
A menos que eu lute, você sabe que está certoUnless I fight, you know you're right
Mas toda vez que eu desmoronoBut every time I fall apart
Eu bato no fundoI hit the bottom
O fundo da garrafaThe bottom of the bottle
Eu bato no fundo da garrafaI hit the bottom of the bottle
Eu bato no fundo da garrafaI hit the bottom of the bottle