Por Qué Yo No

Why Not Me

Por Qué Yo No

To be someone desirableSer alguien deseable
Is not the same as being essentialNo es lo mismo que ser indispensable
I'm just like everyone elseSoy como los demás
I'm on the inside, yet I still feel out of placeEstoy adentro y aún así estoy de más

And when you are near, you feel so far awayY estando cerca te siento tan lejos
And from afar, one becomes just a memoryY estando lejos se es un recuerdo
And if I ask or just let it goY si pregunto o así lo dejo
I might as well ask the mirrorMejor pregunto al espejo

Why not me? Why not me?¿Por qué yo no? ¿Por qué yo no?
I don't deserve what others have from youNo me merezco lo que otros tienen de ti
Why not me? Am I a stranger, did I hurt you, or am I not part of you?¿Por qué yo no? ¿Acaso yo soy un extraño, hice daño o no soy parte de ti?
(Part of you)(Parte de ti)

You can't give meNo me puedes dar
What's given when it comes to loveLo que se da cuando se trata de amar
It's about givingSe trata de entregar
Your heart, not just letting me taste itEl corazón y no de darlo a probar

And when you are near, you feel so far awayY estando cerca te siento tan lejos
And from afar, one becomes just a memoryY estando lejos se es un recuerdo
And if I ask or just let it goY si pregunto o así lo dejo
I might as well ask the mirrorMejor pregunto al espejo

Why not me? Why not me?¿Por qué yo no? ¿Por qué yo no?
I don't deserve what others have from youNo me merezco lo que otros tienen de ti
Why not me? Am I a stranger, did I hurt you, or am I not part¿Por qué yo no? ¿Acaso yo soy un extraño, hice daño o no soy parte

Am I no longer a benefit?¿Ya no soy un beneficio?
Am I just an interest or a commitment?¿Soy interés o soy un compromiso?
Or do you want me for who I am?¿O me quieres por lo que yo soy?
Or do you just want me for what I give?¿O solo me quieres por lo que yo doy?
And I don't want any white liesY no quiero mentiras piadosas
I'd rather have a painful truthYo prefiero verdad dolorosa
Am I not part of your pink world?¿No soy parte de tu mundo rosa?

Not meYo no
Why not me? Why not me?¿Por qué yo no? ¿Por qué yo no?
I don't deserve what others have from youNo me merezco lo que otros tienen de ti
Why not me? Why not me? Am I a stranger, did I hurt you, or am I not part of you?¿Por qué yo no? ¿Por qué yo no? ¿Acaso yo soy un extraño, hice daño o no soy parte de ti?