Por Qué Yo No

Por Que Eu Não

Por Qué Yo No

Ser alguém desejávelSer alguien deseable
Não é a mesma coisa que ser indispensávelNo es lo mismo que ser indispensable
Sou como os outrosSoy como los demás
Estou perto e mesmo assim sou a maisEstoy adentro y aún así estoy de más

E estando perto te sinto tão longeY estando cerca te siento tan lejos
E estando longe sou só uma lembrançaY estando lejos se es un recuerdo
E se eu pergunto ou deixo pra láY si pregunto o así lo dejo
Melhor perguntar pro espelhoMejor pregunto al espejo

Por que eu não? Por que eu não?¿Por qué yo no? ¿Por qué yo no?
Não mereço o que os outros têm de vocêNo me merezco lo que otros tienen de ti
Por que eu não? Será que sou um estranho, fiz mal ou não sou parte de você?¿Por qué yo no? ¿Acaso yo soy un extraño, hice daño o no soy parte de ti?
(Parte de você)(Parte de ti)

Não pode me darNo me puedes dar
O que se dá quando se trata de amarLo que se da cuando se trata de amar
Se trata de entregarSe trata de entregar
O coração e não de dar só pra experimentarEl corazón y no de darlo a probar

E estando perto te sinto tão longeY estando cerca te siento tan lejos
E estando longe sou só uma lembrançaY estando lejos se es un recuerdo
E se eu pergunto ou deixo pra láY si pregunto o así lo dejo
Melhor perguntar pro espelhoMejor pregunto al espejo

Por que eu não? Por que eu não?¿Por qué yo no? ¿Por qué yo no?
Não mereço o que os outros têm de vocêNo me merezco lo que otros tienen de ti
Por que eu não? Será que sou um estranho, fiz mal ou não sou parte¿Por qué yo no? ¿Acaso yo soy un extraño, hice daño o no soy parte

Já não sou um benefício?¿Ya no soy un beneficio?
Sou interesse ou sou um compromisso?¿Soy interés o soy un compromiso?
Ou me quer pelo que eu sou?¿O me quieres por lo que yo soy?
Ou só me quer pelo que eu dou?¿O solo me quieres por lo que yo doy?
E não quero mentiras confortáveisY no quiero mentiras piadosas
Prefiro a verdade dolorosaYo prefiero verdad dolorosa
Não sou parte do seu mundo cor-de-rosa?¿No soy parte de tu mundo rosa?

Eu nãoYo no
Por que eu não? Por que eu não?¿Por qué yo no? ¿Por qué yo no?
Não mereço o que os outros têm de vocêNo me merezco lo que otros tienen de ti
Por que eu não? Por que eu não? Será que sou um estranho, fiz mal ou não sou parte de você?¿Por qué yo no? ¿Por qué yo no? ¿Acaso yo soy un extraño, hice daño o no soy parte de ti?