The Future

O Futuro

The Future

Fiquei preocupado com o amanhã
Been worried about tomorrow
Infinitas possibilidades
Endless possibilities
Elas estão me mantendo acordado à noite
They're keeping me up at night
Tenho perdido o que está na minha frente
I've been missing what's in front of me
Pequenos milagres que eu poderia ter visto
Little miracles that I could have seen
Como a magia dos olhos da minha filha
Like the magic of my daughter's eyes

O futuro está por vir
The future's in the letting go
Eu vou deixar meu coração abraçar cada alto e baixo
I'll let my heart embrace every high and low
Eu não quero mais nada, oh
I don't want anything more, oh
O futuro está por vir
The future's in the letting go
Olhos abertos e prontos para o que? Eu não sei
Eyes open and ready for what? I don't know
Este momento é um lugar que eu nunca estive antes
This moment is a place I've never been before
Eu nunca estive antes
I've never been before
Eu nunca estive antes
I've never been before

Então, no calor da luz do dia
So in the warmth of the daylight
Ou o frio que vem à meia-noite
Or the cold that comes at midnight
Eu quero absorver tudo, oh-oh-oh
I want to take it all in, oh-oh-oh
Sim, vem vale ou montanha
Yeah, come valley or mountain
Mantenha meu coração confiando
Keep my heart trustin'
Você está me segurando em suas mãos, oh-oh-oh
You're holding me in your hands, oh-oh-oh

O futuro está por vir
The future's in the letting go
Eu vou deixar meu coração abraçar cada alto e baixo
I'll let my heart embrace every high and low
Eu não quero mais nada, oh
I don't want anything more, oh
O futuro está por vir
The future's in the letting go
Olhos abertos e prontos para o que? Eu não sei
Eyes open and ready for what? I don't know
Este momento é um lugar que eu nunca estive antes
This moment is a place I've never been before
Eu nunca estive antes
I've never been before
Eu nunca estive antes
I've never been before

Caindo minhas fantasias, elas dificultam ver
Chasin' my fantasies, they make it hard to see
Oh, que o remédio está bem aqui na minha frente, sim
Oh, that the remedy's right here in front of me, yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Sim, perseguindo minhas fantasias, elas dificultam ver
Yeah, chasin' my fantasies, they make it hard to see
Oh, que o remédio está bem aqui na minha frente, sim
Oh, that the remedy's right here in front of me, yeah
Eu quero escolher o que está na minha frente
I want to choose what's in front of me, yeah

O futuro está por vir
The future's in the letting go
Eu vou deixar meu coração abraçar cada alto e baixo
I'll let my heart embrace every high and low
Eu não quero mais nada, oh
I don't want anything more, oh
O futuro está por vir
The future's in the letting go
Olhos abertos e prontos para o que? Eu não sei
Eyes open and ready for what? I don't know
Este momento é um lugar que eu nunca estive antes
This moment is a place I've never been before
Eu nunca estive antes
I've never been before
Eu nunca estive antes
I've never been before

Nunca foi antes, ooh-ooh
Never been before, ooh-ooh
Antes ooh-ooh
Before, ooh-ooh
Antes, ooh-ooh, ooh-ooh
Before, ooh-ooh, ooh-ooh