Ne Ekmek Ne De Su

Nem Pão Nem Água

Ne Ekmek Ne De Su

Acorda, céu infinitoUyanýver gökyüzüyle sonsuzluða
EsqueceUnutuver
Se suas mãos me lembramHatýrlatýrsa ellerin
Que os lábios se calemSüzülsün dudaklarýndan
Por anos a fioYýllar boyunca
Um último suspiro, aguenta firmeSon bir nefes acýn katlanýnca

Estou sem vocêBana yoksun
Eu seiBiliyorum
Estou derretendo devagarUsul usul eriyorum
Meus olhos sempre decidemKararýyor gözlerim hep
Estou cansadoYorgunum

A dor persisteYýðýlýr kalýr
Meu coraçãoYüreðim
Nos teus olhos friosDonuk gözlerinde
O mar transpira quando a noite caiTer atar deniz geceler indiðinde

Nem pão nem águaNe ekmek ne de su
O medo da sua faltaSensizlik korkusu
Não quero nada, só que vocêÝstemem yeter ki sen
Esteja ao meu lado, só issoYanýmda ol yeter