Bana Öyle Bakma

Não Me Olhe Dessa Maneira

Bana Öyle Bakma

[Irem Candar]
[İrem Candar]
Não olhe para mim assim
Bana öyle bakma anlayacaklar
Este mundo contra nós
İkimize karşı bu dünya
Eles não vão nos entender
Bizi anlamayacaklar
Não olhe para mim desse jeito
Bana öyle bakma yaklaşma
Não me toque assim
Bana öyle dokunma
Este mundo contra nós
İkimize karşı bu dünya
Eles não vão nos entender
Bizi anlamayacaklar

[Teoman]
[Teoman]
Se nós vamos nos manter nesta vida assim
Bu hayatta bizi böyle yakamızdan tutacaksa
Você pediu aos nossos corações para viverem assim?
Hadi böyle yaşa derken kalbimize sormuş mu?

[Teoman & Irem Candar]
[Teoman & İrem Candar]
Se nós vamos nos manter nesta vida assim
Bu hayatta bizi böyle yakamızdan tutacaksa
Você pediu aos nossos corações para viverem assim?
Hadi böyle yaşa derken kalbimize sormuş mu?

Não fale comigo assim
Benle böyle konuşma
Portas fora
Kapıları kapatma
Este mundo contra nós
İkimize karşı bu dünya
Eles não vão nos entender
Bizi anlamayacaklar

[Irem Candar]
[İrem Candar]
Me ame com amor
Beni aşkla ağlatma
Fechando a realidade
Gerçeklere kapatma
Não olhe para isso quebrado
Böyle kırık da bakma
Não me chore mais
Beni daha da ağlatma

[Teoman]
[Teoman]
Se nós vamos nos manter nesta vida assim
Bu hayatta bizi böyle yakamızdan tutacaksa
Você pediu aos nossos corações para viverem assim?
Hadi böyle yaşa derken kalbimize sormuş mu?

[Teoman & Irem Candar]
[Teoman & İrem Candar]
Se nós vamos nos manter nesta vida assim
Bu hayatta bizi böyle yakamızdan tutacaksa
Você pediu aos nossos corações para viverem assim?
Hadi böyle yaşa derken kalbimize sormuş mu?
Se nós vamos nos manter nesta vida assim
Bu hayatta bizi böyle yakamızdan tutacaksa
Você pediu aos nossos corações para viverem assim?
Hadi böyle yaşa derken kalbimize sormuş mu?

[Irem Candar]
[İrem Candar]
Não olhe para mim assim
Bana öyle bakma anlayacaklar
Este mundo contra nós nos entenderá
İkimize karşı bu dünya bizi anlamıycaklar