Esperança En Temps De Por

Esperança em tempos de medo

Esperança En Temps De Por

Como um navio à deriva, sem rumo, sem direção.
Com un vaixell a la deriva, sense rumb sense direcció.
Cansado de histórias enfadonhas, sem pesquisar, encontrei um tesouro.
Cansat d'històries avorrides, sense buscar, vaig trobar un tresor.

Cada erro, cada engano, cada lágrima que foi derramada agora é coisa do passado.
Cada error, cada engany, cada llàgrima que s'ha vessat ara és part del passat.
O tempo é sempre sábio. Tudo termina onde tem que terminar.
El temps sempre és savi. Tot acaba on ha d'acabar.

É o sol dentro de uma tempestade, luz na escuridão,
És el sol dins d'una tempesta, llum entre la foscor,
é a flor no meio da guerra, esperança em tempos de medo.
és la flor enmig de la guerra, esperança en temps de por.

Como um soldado rindo de novo depois de dançar com bombas, dentro de seus pesadelos
Com un soldat que torna a riure després de ballar amb bombes, dins els seus malsons
agora a noite não fica tão longa e os velhos fantasmas de hoje não nos assustam.
ara la nit no es fa tan llarga i els vells fantasmes avui no ens fan por.

Cada erro, cada engano, cada lágrima que foi derramada agora é coisa do passado.
Cada error, cada engany, cada llàgrima que s'ha vessat ara és part del passat.
O tempo é sempre sábio, tudo termina onde deveria terminar.
El temps sempre és savi, tot acaba on ha d'acabar.

É o sol dentro de uma tempestade, luz na escuridão,
És el sol dins d'una tempesta, llum entre la foscor,
é a flor no meio da guerra, esperança em tempos de medo.
és la flor enmig de la guerra, esperança en temps de por.

Oh! Que isso nunca pare.
Oh! Que això mai no pari.
Oh! Deixe isso se espalhar entre as pessoas.
Oh! Que s'escampi entre la gent.
Oh! Que o amor nunca termine.
Oh! Que l'amor mai s'acabi.
Oh! Deixe correr dentro de você!
Oh! Que corri per dins teu!