I Jo Què?

E eu o quê?

I Jo Què?

Eu escalei montanhasHe escalat muntanyes
Eu naveguei mil milhas por vocêHe navegat mil milles per tu
Mas você não sabePerò tu no ho saps

Eu coloquei fé na vidaHe posat fe a la vida
Chorei noite e dia por vocêHe plorat nit I dia per tu
Mas você não acredita em mimPerò tu no em creus

Cada vez, sinto mais que não há nada além de você e eu neste desertoCada cop, sento més que no hi ha res més que tu I jo en aquest desert

Eu vi fronteiras caíremHe vist caure fronteres
Caído entre os olhares para vocêCaigut entre mirades per tu
Mas você não me vêPerò tu no em veus

Eu sonhei em diasHe somiat en dies
Perto de uma vida livre com vocêProp d'una vida lliure amb tu
Mas você não está aíPerò tu no hi ets

Cada vez, sinto mais que não há nada além de você e eu neste desertoCada cop, sento més que no hi ha res més que tu I jo en aquest desert
Mas cada vez, você dói mais, E eu estou me esvaziando E você não vê o que está acontecendo comigoPerò cada cop, fas més mal, I jo em vaig buidant I tu no veus què m'està passant

Você me fez do maior ao menor dos homensM'has fet del més gran al més petit dels homes
Sempre procurei seus olhosHe buscat sempre els teus ulls
Mas estou cansado de esperar por você hora a horaPerò ja estic fart d'esperar­te hora a hora

Eu sei que quero ir mais longeJo sé que vull anar més lluny
Eu escalei montanhasHe escalat muntanyes
Eu naveguei mil milhas por vocêHe navegat mil milles per tu

Porque cada vez, sinto mais que não há mais nada entre você e eu no meu desertoPerquè cada cop, sento més que no queda res entre tu I jo en el meu desert
Mas cada vez, você dói mais, E eu estou me esvaziando E você não vê nada, você sempre é, E eu o quê?Però cada cop, fas més mal, I jo em vaig buidant I tu no veus res, tu sempre tu, I jo que?