La Realitat

A realidade

La Realitat

Abra seus olhos e olhe ao seu redor
Obres els ulls I mires al teu voltant
E você não sabe o que está acontecendo com você
I no saps el que t'està passant
Lentamente os dias vão passando
Lentament els dies van passant
Tudo está mudando E você está crescendo
Tot va canviant I tu et vas fent gran

Tantas coisas com que você sonhou
Tantes coses que has somiat
E agora você vê que eles não são verdadeiros
I ara veus que no són veritat
E agora você vê que eles não serão cumpridos
I ara veus que no es compliran

Mas ainda E há muitas coisas
Però tot I així, hi ha moltes coses
Que eles não sonham, que vivem
Que no es somien, que es viuen
Que eles sentem, que são realidade
Que es senten, que són la realitat

A vida é sentir, realidade
La vida és per sentir, la realitat

Não importa o que você perdeu
Tant se val el que hagis estranyat
Que as memórias nunca serão esquecidas
Que els records mai no s'oblidaran
As pessoas que marcaram você
Les persones que a tu t'han marcat
Em seu coração eles vão perdurar
En el teu cor perduraran

Muitos caminhos para escolher
Tants camins per escollir
Mas voce ja teve o seu
Però el teu ja el tenies escrit
Mas o seu ja esta marcado
Però el teu ja estava marcat

E muito para voce
I tant de tros, que a tu
Você ainda tem
Encara et queda
E tantas coisas para ver
I tantes coses per veure

Voce pode amar voce pode ser amado
Pots estimar, pots ser estimat
Você pode beijar e acariciar
Pots fer petons I acaronar
E você pode fumar E você pode morrer
I pots fumar I et pots morir
Você pode escolher continuar vivendo
Pots escollir seguir vivint
E você pode chorar e ser feliz
I pots plorar I ser feliç
Você pode dizer não E você pode dizer sim
Pots dir que no I pots dir que sí
Você pode ouvir e ser ouvido
Pots escoltar I ser escoltat
Imagine ser capaz de voar
Imaginar poder volar
E vai mais longe E mais perto
I anar més lluny I més aprop
E aproveite o que está aí
I disfrutar del que hi ha
Que se amigos, que sejam amantes
Que si els amics, que si els amants
Que eles sempre vêm e vão
Que sempre vénen I se'n van
Você pode trabalhar, você pode ficar com raiva
Pots treballar, et pots emprenyar
E se lhe convier, você pode perdoar
I si et convé pots perdonar
Você pode ser um crente, você pode ser um ateu
Pots ser creient, pots ser ateu
Você pode dizer olá E você pode dizer adeus
Pots dir hola I pots dir adéu
Você pode andar, você pode se lembrar
Pots caminar, pots recordar
Contaminar ou reciclar
Contaminar o reciclar
Você pode cagar, retificar E você pode sonhar
La pots cagar, rectificar I pots somiar

Realidade, a vida é para sentir
La realitat, la vida és per sentir
A realidade
La realitat

Sinta, viva
Sentiu-ho, viviu-ho