Kuninkaat

Reis de Ouro

Kuninkaat

Olhem para o ladoTe katsokaa vierellenne
Tem alguém te apoiando?Seisooko kukaan tukenanne
Quando enfrentamos o desconhecidoKun käymme kaikki tuntematonta päin

Vocês conhecem seus amigos?Te tunnetteko ystävänne
Aqueles que cuidam das suas costas?Joka vahtii selustanne
Quando é hora de confiar na irmandadeKun on aika luottaa veljeyteen

Agora é a hora, grupo, respondamNyt on se hetki, joukko vastatkaa
Corajoso ou covarde, a batalha vai começar!Rohkea vai pelkuri, saa taistelu alkaa!

refrão:chorus:
Fiquem firmes, como reisYlväänä seiskää, niin kuin kuninkaat
A força é poderosa, você a terá se quiserVoima on vahvana, sen halutessas saat
Com passos firmes, liderem o caminhoVarmoilla liikkeillä tietä johtakaa
Com humildade à verdade e respeito aos outrosTotuudelle nöyränä ja muille arvon mukaan
Como reisNiin kuin kuninkaat

Vocês ouvem seu chamado?Te kuuletteko kutsunne
É a voz interior de vocêsSe on sisäinen äänenne
Que quer provocar a mudançaJoka tahtoo saada aikaan muutoksen
Você vai aceitá-la?Otatko vastaan sen?

refrão:chorus:
Fiquem firmes, como reisYlväänä seiskää, niin kuin kuninkaat
A força é poderosa, você a terá se quiserVoima on vahvana, sen halutessas saat
Com passos firmes, liderem o caminhoVarmoilla liikkeillä tietä johtakaa
Com humildade à verdade e respeito aos outrosTotuudelle nöyränä ja muille arvon mukaan
Como reisNiin kuin kuninkaat

Firmes estamos, somos os reisYlväänä seisomme, olemme kuninkaat
Com a força poderosa, é isso que temosVoimassa vahvana, sen tässä meiltä saat
Com passos firmes, sigam para a vitóriaVarmoilla askelilla voittoon seuratkaa
Muitos amigos vão provar do metalMetallille ystävänsä moni maistaa saa

refrão:chorus:
Fiquem firmes, como reisYlväänä seiskää, niin kuin kuninkaat
A força é poderosa, você a terá se quiserVoima on vahvana, sen halutessas saat
Com passos firmes, liderem o caminhoVarmoilla liikkeillä tietä johtakaa
Com humildade à verdade e respeito aos outrosTotuudelle nöyränä ja muille arvon mukaan
Como reisNiin kuin kuninkaat