Este Es Mi Año

Esse É Meu Ano

Este Es Mi Año

Esse foi um ano que não vou esquecerEste año fue uno que no olvidaré
Pude aprender com as coisas ruins e as boasPude aprender de lo malo y lo bueno
Houve instantes em que tudo deu erradoHubo momentos que todo me salió al revés
Mas devo reconhecer que tive momentos belosPero debo reconocer que tuve tiempos bellos

Tenho algumas fotos que tirei delesDe ellos tengo algunas fotos que tomé
E vou lembrar dos momentosLos recordaré

O ano que viráEl año que vendrá
Trará coisas melhores pra mimTraerá mejores cosas para mí
Sim, estou pronto pra viverSí, yo estoy listo para vivir
Com paixão, sem medoCon pasión, sin miedo
Viverei um ano intensoViviré un año intenso
Porque vou em busca do meu sonho (oh-oh)Porque voy en busca de mi sueño (oh-oh)

Os erros de ontemLos errores del ayer
Não vou repetirNo los volveré a hacer
Os passos que deiLos pasos que avancé
Continuarão crescendoContinuarán creciendo

O Natal já está chegandoYa llega la Navidad
O ano já vai acabarEl año ya terminará
E o que vai restarY que me quedará
É que tive momentos belosQue tuve tiempos bellos

Tenho algumas fotos que tirei delesDe ellos tengo algunas fotos que tomé
E vou lembrar dos momentos (oh-oh)Los recordaré (oh-oh)

O ano que virá (sim)El año que vendrá (sí)
Trará coisas melhores pra mimTraerá mejores cosas para mí
Sim, estou pronto pra viverSí, yo estoy listo para vivir
Com paixão, sem medoCon pasión, sin miedo
Viverei um ano intensoViviré un año intenso
Porque vou em busca do meu sonhoPorque voy en busca de mi sueño

Deixarei, num canto, o medoDejaré, en un rincón, el temor
E a dor (e a dor)Y el dolor (y el dolor)
Com toda a minha força e coraçãoCon todas mis fuerzas y corazón
Vou me lançarMe lanzaré

Esse é o meu anoEste es mi año
Esse é o meu momento (sim)Este es mi tiempo (sí)

(Ah-ah-ah) o ano que virá(Ah-ah-ah) el año que vendrá
Trará coisas melhores pra mim (pra mim)Traerá mejores cosas para mí (para mí)
Sim, estou pronto pra viver (ah-ah)Sí, yo estoy listo para vivir (ah-ah)
Com paixão, sem medo (com paixão)Con pasión, sin miedo (con pasión)
Viverei um ano intenso (eu viverei)Viviré un año intenso (yo viviré)
Porque vou em busca do meu sonhoPorque voy en busca de mi sueño

O ano que virá (meu sonho)El año que vendrá (mi sueño)
Trará coisas melhores pra mim (sim)Traerá mejores cosas para mí (sí)
Sim, estou pronto pra viverSí, yo estoy listo para vivir
Com paixão, sem medoCon pasión, sin miedo
Viverei um ano intensoViviré un año intenso
Porque vou em busca do meu sonho (oh-oh)Porque voy en busca de mi sueño (oh-oh)

Esse é o meu anoEste es mi año
Esse é o meu anoEste es mi año