Shoot It Again

Atire It Again

Shoot It Again

Acabo de perder meu docinhoI just lost my sweety
Agora estou me sentindo azul poderosoNow i'm feeling mighty blue
Pouco danny cupidoLittle danny cupid
Tudo culpa pertence a vocêAll the fault belongs to you

Quando você atirou suas flechasWhen you shot your arrows
Fui atingido bem no meu coraçãoI got hit right in my heart
Mas você perdeu o meu amorBut you missed my love
E estamos separadosAnd we're apart

Você tem que atirar, atirar, atirar novamenteYou gotta shoot, shoot, shoot it again
Atire a seta de novoShoot that arrow again
Você tem que continuar tentando e depoisYou gotta keep on trying and then
Atire, atire, atire-o novamenteShoot, shoot, shoot it again
Toda vez que ele me segurouEvery time he held me
Como os arrepios correu em minha espinhaHow the chills ran up my spine
Toda noite ele me dizia queEvery night he'd tell me that
Seu coração era verdadeiramente meuHis heart was truly mine

Agora ele se foi e me deixouNow he's gone and left me
Danny cupido, você é a culpadaDanny cupid, you're to blame
Obtenha seu arco e flechasGet your bow and arrows
Leve o seu objetivoTake your aim

Mesmo que eu o perdi, cupidoEven though i lost him, cupid
Você pode trazê-lo de voltaYou can bring him back
Como ele pode resistir a vocêHow can he resist you
Quando você começar o seu ataque amorWhen you start your love attack

Sinos de casamento tocaráWedding bells will ring
Nós vamos ter uma casa só para doisWe'll have a cottage just for two
Danny, tudo depende de vocêDanny boy, it all depends on you