Eras Of The Past

Eras do Passado

Eras Of The Past

Todas as flores estão murchando
All the flowers are withering
E o rio está secando lentamente
And the river is slowly drying up
Seguindo em frente para todo o sempre
Moving forward forever and ever
Em um caminho que não se estende o suficiente
On a path that does not stretch far enough

Um elixir finito
A finite elixir
Vazando através de todas as rachaduras de um copo frágil
Seeping through all the cracks of a fragile cup
Ficando desfigurado
Becoming disfigured
A concha vazia do que já foi
A hollow shell of what once was

Eu nunca pensei que iria acabar assim
I never thought I’d end up like this
Tenho tentado valorizar o amor que tenho
Been trying to cherish the love that I have
Mas nunca parece durar
But it never seems to last

Há uma doença tranquila que nunca podemos curar
There is a quiet illness we can never cure
Um ladrão na noite que se alimenta de sua vida
A thief in the night that feeds on your life
E nada satisfaz seu apetite
And nothing satisfies its appetite

Eu tentei trazer de volta as memórias
I’ve tried to bring back the memories
Mas eles estão trancados
But they’re locked away
Eu tentei, eu refiz meus passos
I’ve tried to I retrace my footsteps
Mas eles não são iguais
But they’re not the same

Eu nunca pensei que iria acabar assim (assim)
I never thought I’d end up like this (like this)
Tenho tentado valorizar o amor que tenho
Been trying to cherish the love that I have
Mas parece nunca durar (parece nunca durar)
But it never seems to last (It never seems to last)

Estou olhando para tudo o que perdi (perdi)
I’m looking back at all that I’ve missed (I’ve missed)
Ainda ansiando por momentos que nunca vou voltar
Still longing for moments I’ll never get back
Para reviver eras do passado
To re-live eras of the past

Sinta a noite esfriando (nunca pensei que acabaria assim)
Feel the night growing colder (I never thought I’d end up like this)
Feche os olhos e acabou
Close your eyes, and it’s over

Sinta a noite se esfriando (nunca pensei que acabaria assim)
Feel the night growing colder (I never thought I’d end up like this)
Feche os olhos e acabou
Close your eyes, and it’s over