Fade Away

Desaparecer

Fade Away

Sinto os olhos da morteI feel the eyes of death
Eles me encaram todas as noitesThey gaze upon me every night
A cama onde eu costumava dormirThe bed where I once slept
Torna-se a cela na qual estou aprisionadoBecomes the cell I'm trapped inside

Vejo o que os outros não podemI see what others can't
Além da ilusão, horrores prosperamBeyond illusion, horrors thrive
Nunca uma mão amigaNever a helping hand
Através das contusões, eu sobrevivoThrough the contusions, I survive

Eu ouço seus gritos através das paredesI hear your screams through the walls
Ecos da sua miséria ressoam nos corredoresEchoes of your misery ring out in the halls
Eu vou te manter acorrentado à dorI'll keep you shackled in pain
Implorando por sua liberdade, mas você nunca escaparáPleading for your freedom, but you'll never escape

DesaparecerFade away
Não há ninguém ao seu lado para suportar (ao fogo)There's no one left beside you to withstand
Não encontro consolo nas alegações que você faz para contornarI find no solace in the claims you make to circumvent
Uma promessa vazia de que você nunca seria assim novamenteAn empty promise that you'd never be this way again (the fire)

Diga meu nomeSpeak my name
Através do vazio, eu sou seu único amigo (um mentiroso)Through emptiness, I am your only friend
Cumpra uma profecia criada sob falsos pretextosFulfill a prophecy created under false pretense
Teias de desonestidade tecidas apenas para o seu benefícioWebs of dishonesty spun only for your benefit (a liar)

E se você achou que estava seguro, estava enganadoAnd if you thought you were safe, you were mistaken
Esta é uma prisão de sua própria criaçãoThis is a prison of your own creation

Eu clamo para o vazioI cry out into the void
Uma confissão silenciosa, mas ninguém acredita em mimA silent confession, but no one believes me
Amarrado a uma vida que destruíTied to a life I've destroyed
Essas transgressões violentas não deixaram ninguém para me lamentarThese violent transgressions left no one to grieve me

Eu ouço seus gritos através das paredesI hear your screams through the walls
Ecos de sua miséria ressoam nos corredoresEchoes of your misery ring out in the halls
Eu vou te manter acorrentado à dorI'll keep you shackled in pain
Implorando por sua liberdade, mas você nunca escaparáPleading for your freedom, but you'll never escape

DesaparecerFade away
Não há ninguém ao seu lado para suportar (ao fogo)There's no one left beside you to withstand
Não encontro consolo nas afirmações que você faz para contornarI find no solace in the claims you make to circumvent
Uma promessa vazia de que você nunca seria assim novamenteAn empty promise that you'd never be this way again (the fire)

Diga meu nomeSpeak my name
Através do vazio, eu sou seu único amigo (um mentiroso)Through emptiness, I am your only friend (a liar)
Cumpra uma profecia criada sob falsos pretextosFulfill a prophecy created under false pretense
Teias de desonestidade tecidas apenas para o seu benefícioWebs of dishonesty spun only for your benefit (a liar)

Sinto os olhos da morteI feel the eyes of death
Tomando contaTaking hold
Com todos os segredos que eu guardeiWith all the secrets that I have kept
Tomando contaTaking hold
Manifestação dos meus arrependimentosManifestation of my regrets