The Edge Of Time

A Beira do Tempo

The Edge Of Time

Bem-vindo à beira do tempoWelcome to the edge of time
Levante-se, abra os olhos e inspireRise, open your eyes and breathe in
Muito acima do nexo do enganoHigh above the nexus of deception
Laços que unem as histórias que vivemosTies that bind the stories we live

Mentiras alimentadas por uma profecia de besteiraLies fed through a prophecy of bullshit
Acesse a energia trancada dentro de vocêAccess the energy locked inside yourself
Torne-se o catalisador da revolução neste mundo sem esperançaBecome the catalyst of revolution in this hopeless world
Poderes diferentes de tudo que você já sentiuPowers unlike anything you've ever felt

Fique às portas da liberdade, punindo-nos por seus próprios crimesStand at the gates of freedom, punishing us for crimes of their own
Estou cansado de agir como se não houvesse nada de erradoI'm tired of acting like there's nothing wrong
Eles nos dividem por despeito, e nós colaboramosThey divide out of spite, we play along
E o tempo todo nossa coragem derreteAnd all the while our courage melts away

Só nos resta culpar a nós mesmosOnly left with ourselves to blame
Fantasma, me vigiePhantom, watch over me
Me dê coragem para enfrentar a tempestadeLend me the courage to weather the storm
Conceda-me a força para chegar à minha forma finalGrant me the strength to reach my final form

Oh meu Deus, nunca pensei que isso seria minha ruínaOh my God, I never thought this would be my demise
Segurando a centelha da eternidade dentro de mimHolding the spark of forever inside
Enquanto estou de pé à beira do tempoAs I am standing at the edge of time
Estou cansado de agir como se não houvesse nada de erradoI'm tired of acting like there's nothing wrong

Eles nos dividem por despeito, e nós colaboramosThey divide out of spite, we play along
E ao mesmo tempo nossa coragem derreteAnd all the while our courage melts away
Só nos resta culpar a nós mesmosOnly left with ourselves to blame
Estou cansado de cantar todas essas canções quebradasI'm sick of singing all these broken songs

Não posso negar, fui cego, mas agora sou forteCan't deny, I've been blind, but now I'm strong
E eu viverei para lutar outro diaAnd I will live to fight another day
Enquanto o diabo decide seu destinoWhile the devil decides your fate
Rasgar minha almaTear my soul apart

Eu nuncaI will never
Desistir da centelha da eternidade dentro de mimForfeit the spark of forever inside
Abra seus olhos e respire cada fragmento de esperança que você puder encontrarOpen your eyes and breathe in every fragment of hope you can find
Sua profecia de mentiras não irá protegê-lo na beira do tempoYour prophecy of lies will not protect you at the edge of time