The Great Escape

A Grande Fuga

The Great Escape

[Lucas]
[Lucas]
Fique fora de vista
Stay out of sight
Todos acorrentados, exceto eu
Everyone in chains but me
Eu sou o único
I'm the only one
A única esperança de libertá-los
The only hope to set them free

[Prisioneiros]
[Prisioners]
Se você quer salvar seus amigos
If you want to save your friends

[Lucas]
[Lucas]
Eu tenho que encontrar a chave
I have to find the key

[Prisioneiros]
[Prisioners]
Se você quer continuar vivo agora
If you want to stay alive now

[Lucas]
[Lucas]
É hora de fugir
It's time to flee

Certo! Me dê conselhos
Right! Give ms advice
Onde está o homem que tem a chave?
Where is the man to hold the key?
Luzes! Apague as luzes
Lights! Turn of the lights
No escuro eles não podem ver
In the dark they can not see

[Prisioneiros]
[Prisioners]
Na cobertura da escuridão
In the cover of the darkness

[Lucas]
[Lucas]
Eu vou pegar a chave
I will take the key

[Prisioneiros]
[Prisioners]
Continue, você precisa ser rápido agora
Carry on, you must be fast now

[Lucas]
[Lucas]
Alguém está se aproximando
Someone's coming near

[Prisioneiros]
[Prisioners]
Em sua busca para escapar do castelo
On your quest to escape from the castle
Você descobrirá um segredo dentro
You will find out a secret inside
Como uma antiga lenda das costas atlânticas
As an ancient lore from the atlantic shores
Abrirá sua mente
Will open up your mind
Um dispositivo desconhecido pelos piratas
A device unbeknownst to the pirates
De um mundo muito antes do nosso tempo
From a world long before our time
A força elemental guiará o caminho
Elemental force will direct the course
Para a cidade outrora divina
To the city once divine

[Piratas]
[Pirates]
Morra, morra, deixem-no morrer
Die die let him die

[Lucas]
[Lucas]
Oh, vocês inimigos, fiquem longe de mim
Oh you foes stay away from me

[Piratas]
[Pirates]
Morra, morra, deixem-no morrer
Die die let him die

[Lucas]
[Lucas]
Qualquer um que eu possa derrubar
Anyone I can bring down
Chamem pelo seu rei agora
Call for your king now

[Piratas]
[Pirates]
Fora de sua mente, fora de sua mente
Out of your mind, out of your mind

[Lucas]
[Lucas]
Ainda assim, não vejo outra saída
Still I see no other way

[Piratas]
[Pirates]
Fora de sua mente, fora de sua mente
Out of your mind, out of your mind

[Lucas]
[Lucas]
Que a luta comece, vamos acabar com tudo
Let the fight begin, let's end it all
Hoje, hoje, hoje
Today, today, today

[Capitão Sanchez]
[Captain Sanchez]
Você nunca escapará do castelo
You will never escape from the castle

[Piratas] Ele é abençoado com o poder dos deuses
[Pirates] He is blessed with the power of gods
[Capitão Sanchez]
[Captain Sanchez]
Cada nota que toco é uma obra-prima
Every note I play is a masterpiece
Por si só, é o que dizem
On it's own that's what they say

[Piratas]
[Pirates]
Ele é mais do que um homem, ele é um mestre
He is more than a man he's a master
Invicto e incomparável
Undefeated and second to none

[Capitão Sanchez]
[Captain Sanchez]
Você pagará o preço com sua ruína
You will pay the price with your demise
Agora a batalha começou
Now the battle has begun

[Lucas]
[Lucas]
Eu não sabia onde eu pertencia
I didn't know where I belong
Uma vida na estrada para lugar nenhum
A life on the road to nowhere
Agora parece que salvei o dia
Now it seems I saved the day
E encontrei meu próprio caminho
And I found my own way

[Lucas]
[Lucas]
Agora posso ver o que fui escolhido para ser
Now I can see what I'm chosen to be
E minha mente finalmente está voando livre
And my mind is finally flying free

[Marinheiros]
[Sailors]
Além das fronteiras do mar
Beyond the borders of the sea
Você encontrou seu destino prometido
You came across your promised destiny