In My Dreams

Nos Meus Sonhos

In My Dreams

Uma garotinha deita na cama à noiteA little girl lays girl in bed at night
Com olhos de margens de rioWith riverbanks for eyes
Quanto mais ela tenta entenderThe more she tries to make it make sense
Mais ela começa a chorarThe more she starts to cry
A dor começouPain has started
Coração pesadoHeavy hearted
Um turbilhão de emoçõesWhirlwind of emotions
Como um tornadoLike a tornado
Soprando pela sua menteBlowing through her mind

Tantas perguntasSo many questions
Tantas poucas respostasSo little answers
Nunca pensei que a última vezNever thought the last time
Seria a última vezWould be the last time
E pra não chorarAnd to keep from weeping
Vou fingir que você tá dormindoI'll pretend you're sleeping

Pra eu poderSo I can
Te verSee you
Nos meus sonhosIn my dreams
Te verSee you
Nos meus sonhosIn my dreams
Vou levarI'll take
A fantasiaFantasy
Pra eu poder te ver, te verSo I can see you, see you

Eu queria ter sua orientaçãoI'm wishing I had your guidance
Tem sido difícil fazer isso sozinhaIt's been tough doing it alone
Eu daria tudo pra voltar no tempoI'd give anything to turn time back
Pra quando você estava em casaTo when you were back at home
Você consegue me ouvirCan you hear me
Você está perto de mimAre you near me
Meu coração tem batido por vocêMy heart's been beating for you
Como um metrônomo fora de tempoLike an out of time metronome

Tantas perguntasSo many questions
Tantas poucas respostasSo little answers
Nunca pensei que a última vezNever thought the last time
Seria a última vezWould be the last time
E pra não chorarAnd to keep from weeping
Vou fingir que você tá dormindoI'll pretend you're sleeping

Pra eu poderSo I can
Te verSee you
Nos meus sonhosIn my dreams
Te verSee you
Nos meus sonhosIn my dreams
Vou levarI'll take
A fantasiaFantasy
Pra eu poder te ver, te verSo I can see you, see you

Eu posso te ver claramente bem aqui, bem agoraI can see you clearly right here right now
Então não deixa ninguém me acordarSo don't nobody wake me up
Sinto seus braços ao meu redor agoraI feel your arms around me right now
Então não deixa ninguém acordarSo don't nobody wake up
Eu posso te ver claramente bem aqui, bem agoraI can see you clearly right here right now
Então não deixa ninguém me acordarSo don't nobody wake me up
Sinto seus braços ao meu redor agoraI feel your arms around me right now
Então não deixa ninguém acordarSo don't nobody wake up

Te verSee you
Nos meus sonhosIn my dreams
Te verSee you
Nos meus sonhosIn my dreams
Vou levarI'll take
A fantasiaFantasy
Pra eu poder te ver, te verSo I can see you, see you