Vanity Game

Jogo da Vaidade

Vanity Game

Águia:Eagle:
A terra que todos amamos, agora está em perigo e dor, o homem destruiuThe land we all love, it's now in danger and pain, the man has
os céus com essa fumaça podredestroyed the skies with this rotten smoke
Golfinho:Dolphin:
Os mares agora estão morrendo, todos choramos de dor, envenenaram nossasThe seas now are dying, we all cry in pain, they've poisoned our
águas, buscando por ouro negro as espécies devem pagar,waters, searching for black gold the species must pay,
estão drenando nossas veiasthey're draining our veins
Leão:Lion:
Eu costumava ser rei, minha terra era um lugar lindo, a ganância do homemI used to be king, my land was a beautiful place, the greed of the
é a extinção que todos devem enfrentar agoraman is extinction that all must now face
Águia, Golfinho, Leão:Eagle, Dolphin, Lion:
A Terra agora chora de dor!¡Earth now cries in pain!
Terra:Earth:
Não se preocupem, meus filhos, juntos vamos encontrar o caminho, por séculosDon't worry my sons, together we're going to find the way, for
suportamos os pecados dos homens e seu destino.centuries we've endure the sins of the men and their fate.
Temos que ser fortes, eu acredito profundamente na cura, nem todos os homensWe have to be strong, I deeply believe in the cure, not all men
estão errados, espero que mudem seu caminho malignoare wrong, I hope they will change their evil way
Terra:Earth:
Façam isso antes que tudo acabeDo it before it's all done
Águia, Golfinho, Leão:Eagle, Dolphin, Lion:
Quem vai chorar por nossas almas?Who's going to cry for our souls?
Terra:Earth:
Mudem ou uma guerra vai começarChange or a war will begin
Águia, Golfinho, Leão:Eagle, Dolphin, Lion:
Paguem pelo jogo da vaidade delesPunish their vanity game
Leão:Lion:
Corromperam a alma, seus demônios agora se alimentam da nossa pele, estamosCorrupted the soul, their demons now feast with our skin, we're ll
todos sozinhos, o tempo está fechando o show delesleft alone, the time is now closing their show
Águia:Eagle:
O ar agora está tóxico, o sol queima minhas asas, o dano está feitoThe air is now toxic, the sun burns my wings, the damage is done
Golfinho:Dolphin:
O mestre destrói as águas da vida, nosso futuro está mortoThe master destroys the waters of life, our future is dead

Águia, Golfinho, Leão:Eagle, Dolphin, Lion:
A Terra agora chora de dor!Earth now cries in pain!
Terra:Earth:
Não se preocupem, meus filhos, juntos vamos encontrar o caminho, por séculosDon't worry my sons, together we're going to find the way, for
suportamos os pecados dos homens e seu destino.centuries we've endure the sins of the men and their fate.
Temos que ser fortes, eu acredito profundamente na cura, nem todos os homensWe have to be strong, I deeply believe in the cure, not all men are
estão errados, espero que mudem seu caminho malignowrong, I hope they will change their evil way
Terra:Earth:
Façam isso antes que tudo acabeDo it before it's all done
Águia, Golfinho, Leão:Eagle, Dolphin, Lion:
Quem vai chorar por nossas almas?Who's going to cry for our souls?
Terra:Earth:
Mudem ou uma guerra vai começarChange or a war will begin
Águia, Golfinho, Leão:Eagle, Dolphin, Lion:
Paguem pelo jogo da vaidade delesPunish their vanity game
Águia, Golfinho, Leão:Eagle, Dolphin, Lion:
A Terra vai chorar de dor!Earth will cry in pain!
Terra:Earth:
Não se preocupem, meus filhos, juntos vamos encontrar o caminho, por séculosDon't worry my sons, together we're going to find the way, for
suportamos os pecados dos homens e seu destino.centuries we've endure the sins of the men and their fate.
Temos que ser fortes, eu acredito profundamente na cura, nem todos os homensWe have to be strong, I deeply believe in the cure, not all men
estão errados, espero que mudem seu caminho malignoare wrong, I hope they will change their evil way
Terra:Earth:
O tempo passa, o coração deles agora está envenenado com mentiras, eles trabalharamTime passes by their heart is now poisoned with lies, they worked
tanto para me colocar em destruição e dor.so hard to put me in destruction and pain.
Agora eles devem pagar, todo tipo de desastres eles enfrentarão, sinto muitoNow they must pay, all kind of disasters they'll face, I'm sorry
por todos, eles não ouviram nadafor all, they didn't listen at all
Terra:Earth:
Vocês não ouviram nadaYou didn't listen at all
Águia, Golfinho, Leão:Eagle, Dolphin, Lion:
Vingança, o sangue de nossos filhosVengeance the blood of our sons
Terra:Earth:
Eu vou punir o jogo da vaidade deles!I'll punish their vanity game!