Il Canto Triste Degli Amanti

O Canto Triste dos Amantes

Il Canto Triste Degli Amanti

Nós, como poeira,Noi, come polvere,
assusta o vento e as nuvens.fa paura il vento e le nuvole.
As ruas brilhantes,Le strade lucide,
triste verdade evidente.evidente triste verità.

E se vocêE se tu
quiservorrai
e se entãoe se poi
acreditarcrederai
e se vocêe se tu
abraçar forte a mimstringerai le tue braccia forte a me
e se vocêe se tu
ficarresterai
e se entãoe se poi
fizerlo farai
e se vocêe se tu
transformar o medo que há em você.trasformerai la paura che c'è in te.

Nós, dois amantes nós,Noi, due amanti noi,
assusta o tempo e o que virá.fa paura il tempo e quello che verrà.
Nós, como os outros nós,Noi, come gli altri noi,
conflitos entre a mente, o coração e a alma.scontri tra la mente il cuore e l'anima.

E se euE se io
quiservorrò
e se entãoe se poi
acreditarcrederò
e se eue se io
abraçar forte a vocêstringerò le mie braccia forte a te
e se eue se io
ficarresterò
e se entãoe se poi
fizerlo farò
e se eue se io
transformar o medo que há em mim.trasformerò la paura che c'è in me.