Tradução gerada automaticamente
Heroes
Terranova
Heróis
Heroes
Gramática da vidaGrammar of life
O passado é imperfeitoThe past is imperfect
O presente é tentadorThe present is temped
O futuro é malditoThe future is maligned
E a imortalidade dura para sempreAnd immortality lasts forever
Bem-vindo à nova merdaWelcome to the new shit
Que se dane o mundo salvo pelo hip hopFuck the world saved by the hip hop
Que se dane todo o anti-políciaFuck the whole anti cop
Agora é tudo como se o mundo fosse um tiro na cabeçaNow it's all like the world is all headshot
Como manchas de sêmen em fitas de vídeo e downloads da internetLike cumspots on video tapes and internet downloads
Como você vai se desenrolar com uma criança de 8 anos no escritório com uma arma carregadaHow you're gonna unfold you gotta 8-year-old kid in the office with gun loaded
Como se ele estivesse em uma sala de aula e todos os alunos estivessem se agachandoLike he in a classroom an all the students are ducking
Que porra é essa que o mundo tá virando, confere isso entãoWhat the fuck is this world coming to check this up then
Você sabe melhor do que eu, nós dois estamos aqui tentando manter nossas coxas longe uma da outraYou know it better than I we both been here trying keep out thighs from rubbing
Porque temos gordura demais nelasTogether cause we got too much fat in them
Camarada americano, como vamos passar por essa merda sem morrer de não-fomeFellow American how are we gonna get trough this shit without dying from non starvation
Eu tipo ? você acha engraçado te chamar de grande idiotaI'm like ? you think it's funny call you big dummy
Tentando entrar nessa merda e seguir em frenteTrying to get up in this shit and follow trough
Você tipo gozou com apenas dois minutos para fazer issoYou like busted your load with only two minutes to do it
É, o que você acha que isso é o jeito certoYeah what do you think that this is the right way
Você tem a organização agora, deixou o resto de nós de fora pra brincar sem bolaYou got the organization now you left the rest of us out to play with no ball
E sem porra de end zone, não tem mais nada pra fazer a não ser continuar protestandoAnd no fucking endzone there's nothing left to do but to keep protesting on
Nossos microfonesOur microphones
É, valeu muito, você nos deixou muitas escolhasYeah thanks a lot you left us a lot of choices
Como ter sem lábios e sem língua, mas ainda assim sem vozLike having no lips and no tongue but still voiceless
Não há mais heróis, só refugiados.Ain't no more heroes only refugees.
Não há mais refugiados, só heróis.Ain't no more refugees only heroes.
Não há mais heróis, só refugiados.Ain't no more heroes only refugees.
Não há mais refugiados, só heróis.Ain't no more refugees only heroes.
Heróis se viram pra conseguir comida de caminhões de entregaHeroes scramble for grub out of food trucks
Heróis são aqueles que se importam quando a noite chega e eles não acordamHeroes are the ones who gives the fuck when the night comes and they don't wake up
Heróis aprendem a pegar e transformar metal de bombas e fazer um pedal wah-wah e fazer tocar uma nota longa pra deixar essa merda soar certoHeroes learn to catch and take scrap metal from bombs and make a wah-wah pedal and make it play long note to make that shit sound right
Heróis pegam e transformam explosões em partículas, viram essa merda em um pedal de mordida e fazem durarHeroes catch and take particle blasts turn that shit into a goddamn pedal bite and make that last
Heróis são os reis de sua própria consciência como refugiados que não conseguem escapar dessa merda de sobrevivência como se fosse uma putariaHeroes are the king of their own conscience like refugees who cant get off with this survival shit like it's a fag
Heróis apagam o fogo em seu próprio tratamento térmico, heróis atiram em seu ego e fazem perguntas depois.Heroes put out the fire in their own heat-treat heroes shoot their ego and ask questions later.
Não há mais heróis, só refugiados.Ain't no more heroes only refugees.
Não há mais refugiados, só heróis.Ain't no more refugees only heroes.
Não há mais heróis, só refugiados.Ain't no more heroes only refugees.
Não há mais refugiados, só heróis.Ain''t no more refugees only heroes.
Refugiados HeróisRefugees Heroes



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Terranova e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: