Starkiller

Matador de estrelas

Starkiller

Fluxo de energia fantasmaPhantom energy flow
Quintessência onipresente, fonte de energia estelarQuintessence ubiquitous, stellar power source
Armazenado no núcleo do planetaStored in the planet's core
Crescimento de matéria solar desastroso e maliciosoDisastrous and malicious, solar matter growth
Ataque transgaláticoTransgalactic attack
Supercompicious inauspicious, sinistro e pretoInauspicious superweapon, sinister and black
Instalado no crack abertoInstalled in the open crack
Oscilador térmico, acumula uma grande descargaThermal oscillator, accumulates a vast discharge

Fluxos maciços de chamas, starkillerMassive streams of flames, starkiller
Fluxos maciços de chamas, base de estrelasMassive streams of flames, starkiller base

Devastação, liquidação, desolação, explosão de terminação!Devastating, liquidating, desolating, terminating blast!

Visão torrida brilhanteBright torrid sight
Consequências dramáticas, iminentes de colidirDramatic consequences, impending to collide
Ultrapassando a velocidade da luzExceeding the speed of light
Passando pela galáxia, rasgando o espaço-tempoPassing through the galaxy, tearing the space-time
Raio de uma madrugada finalRay of a final dawn
Adesão no horizonte, enorme bola de fogoAccession in the skyline, enormous fireball
Inflamado pela força externaIgnited by external force
Expansivo pocket nova, detona o núcleo do planetaExpansive pocket nova, detonates the planet's core

Monstruosidade Stellarvore, devorando estrelas intensamenteStellarvore monstrosity, devouring stars intensely
Raios de energia truculentos, explosão colossal de longeTruculent energy beams, colossal blast from afar
Transcendendo o sub-hiperespaço, impacto instantâneo direcionadoTranscending sub-hyperspace, instantaneous aimed impact
Esmagado de detritos do planeta, os sistemas estelares caemShattered off planet debris, star systems fall
ConsequentementeConsequently

Descarga! Solte!Discharge! Unleash!

Morte sistemática, morte planetáriaSystematic death, planetary demise
Execução através do genocídio galácticoExecution through, galactic genocide