Thunder In The Air

Trovão no Ar

Thunder In The Air

[Intro - Prospect Park][Intro - Prospect Park]
ÉYeah
E aí, mano, aqui é o ProspectWhat up man, this yo boy Prospect right here man
T-Squad BX, você sabe como é, né?T-Squad BX you know what it is man
Faz tempo, manoIt's been a long time man
Vocês acham que isso aqui é fácil?Y'all niggaz think this shit is easy
Os caras lutam por isso aqui, manoNiggaz struggle for this shit right here man
Escuta isso, manoListen to this man

[Prospect Park][Prospect Park]
Aí, eles me envenenaram como heraAye yo, they got me poisoned like ivy
Vocês estavam esperando os caras virem me desafiarY'all been waiting for them boys to come try me
Rápido no gatilho, ágil como o dedo do Mike LowreyQuick on the draw, fast on the finger like Mike Lowrey
Os caras são engraçados, primeiro pegam seus númerosNiggaz funny, first they get your numbers
Depois querem gritar pra vocêThen want to shout you
Vê você ganhando granaSee you getting money
Agora querem que as armas saiam de vocênow they want the guns to come out you
Bem, você vê que todos nós sonhamos com aqueles carros e andaresWell you see we all be having dreams about them cars and floors
Com alguns de ? ? casando com você, a chamada é suaWith some of ? ? marry you, the call is yours
Eu estava determinadoI was determined
Meus manos vão queimar e mastigar vocêMy niggaz out will burn and chew you
Te cuspir pra fora, como um tiro de uma Luger alemãSpit you out, like a shot from a German luger
Agora quem quer? Testa meu povo, eu vou estourar o caraNow who want it, test my peoples I'll blast the boy
Pego aquelas águias gêmeas, como se eu fosse o Pastor TroyPull out them twin desert eagles, like I'm Pastor Troy
Mano, passei por invernos difíceisMan I've been through some rough winters
E luxuosos como quatro verõesAnd plush like four summers
Mas eu consegui passar por aquelas estradas difíceis como velhos HummersBut I've made it over them rough roads like old hummers
Olha, sou um bandido feitoLook I'm a, made man crook
Agora me veja em ?Now see me in ?
Mas eu vou por esse caminho e escrever rimas no seu livro de ShakespeareBut I'mma go this way and write rhymes in your Shakespeare book
Os caras estão com medo de morrer, eu vejo na cara que eles estão tremendoNiggaz be scared to death, I can see in the face they shook
E eles não queriam me dar uma chance, eu tive que fazer eles olharemAnd they ain't want give me a shot, I had to make them look
É Prosp'It's Prosp'

[Refrão][Chorus]
(É o sucesso que está por vir. Definição de Prospect)(It's the upcoming success. Definition Of Prospect)
Yo mãe, seu menino é o rei dos homensYo mom, your baby boy the king of men
(É o sucesso que está por vir. Definição de Prospect)(It's the upcoming success. Definition Of Prospect)
Eu vou até o fim com as armas na mãoI ride or die with them guns in my hands
(É o sucesso que está por vir. Definição de Prospect)(It's the upcoming success. Definition Of Prospect)
Eu me movo sem medo, o BX tá aquiI move with no fear, the BX up in here
(É o sucesso que está por vir. Definição de Prospect)(It's the upcoming success. Definition Of Prospect)
E embora eu esteja em tempestade, há trovão no arAnd though I'm storming, there's thunder in the air

[Prospect Park][Prospect Park]
Aí, eles dizem que ? por essa música eu estava cortando minhas aulasAye yo, they say the ? for this music I was cutting my classes
Fiquei acordado até tarde, um cara fedido se esforçandoStood up late night, a stanky nigga bustin my ass
Agora minha memória é um bolo, e o bolo de vocês tá dizendo que não sou euNow my memory cake, and y'all niggaz cake is telling ain't me shitty
Vocês estão estressando com contravenções, mano, eu pego um crime rapidamenteY'all stressing misdemeanors, man I catch a felony quickly
Merda, eu mereci o que eu ganheiShit I deserved what I got
E aí, aqueles formulários que eles copiamAnd yo them forms they be copyin
Você tentou entrar no meu espaçoYou tried to swerve in my spot
Vá ganhar uma guerra no seu quarteirãoGo earn a war on your block
Eu só vim pra deixar meu nome, eu trabalho duroI just came to lay my name down, I work a hard shift
Mostro meu talento pro mundo e exponho meu dom divinoShow my talents to the world and expose my god gift
Eu cresci com dificuldades, muitos obstáculos e brigasI was grown with hard end, many obstacles and fights
Mas aprendi a curar minhas cicatrizes, como os médicos que fazem a vidaBut I learned to heal my scars, like them doctors doing life
Continuo em frente, acelerandoKeep it moving, cruising
Fazendo tipo cento e sessentaDoing like a hundred and sixty
E não vou parar até os malditos policiais virem me pegarAnd I ain't stopping till them motherfucking cops come and get me
Eu sobrevivi na minha comunidadeI survived my community
Aproveitei minha oportunidadeTook my opportunity
Pra ganhar grana e vocês tão putos porque eu tô fazendo o que eu quero (para com isso, mano)To get money and y'all mad cause I'm doing me (cut it out man)
Eu tô indo pro sul e tô pescandoI'm going south and I'm fishing
Para de falar e reclamarStop that mouthing and bitching
Coloca sua grana na mesa, eu vou te tirar de circulaçãoPut your money on the table, I'll put you out of commission

[Refrão][Chorus]

[Prospect Park][Prospect Park]
Big Pun, e aí?Big Pun whattup
Meu irmãozinho Dee, é isso aíMy lil Brother Dee yeah
Uh huhUh huh