Crush What's Week

Amor de Semana

Crush What's Week

Nunca vou esquecer a primeira vez que vi Zero Tolerance ou o dia em que ganhei uma fita dublada de "Victim in Pain" com "Don't Forget the Struggle..." do outro lado. Não mudou muito em mim desde então. Talvez eu que esteja preso, mas tudo bem pra mim.I'll never forget the first time I saw Zero Tolerance or the day I got a dubbed "Victim in Pain" cassette with "Don't Forget the Struggle..." on the other side. Not to much has changed in me since then. Maybe it's me that's stuck but that's fine with me.

Não consigo esquecer essa luta.I can't forget this struggle.
Você não pode tirar isso de mim.You can't take this away from me.
Das cinzas eu encontrei a verdadeira força.From the ashes I found true strength.
Criei convicção pra esmagar o que é fraco.Built conviction to crush what's week.
Força da mente.Strength of the mind.
Forçado a ver o outro lado.Forced to see the other side.
Com fé em mim mesmo.With belief in self.
Neste mundo eu rejeito.Through this world I reject.
Goste você ou não, é aqui que eu pertenço.Whether you like it or not, this is where I belong.
Essa luta agora é minha.This struggle is now mine.
Dificuldades definidas.Hardships defined.
Qualquer que seja sua perda ou ganho.What's your lose or gain.
Mantenha o foco, mantenha a fé.Keep your focus, keep your faith.
Homens de aço enferrujam.Men of steel rust.
Ídolos mostram a verdadeira face.Idols show true face.
Deixe-os se apagar.Let them wash away.
Eu permaneço.I remain.
Goste ou não, é aqui que eu pertenço.Like it or not, this is where I belong.
Das cinzas eu encontrei a verdadeira força.From the ashes I found true strength.
Criei convicção pra esmagar o que é fraco.Built conviction to crush what's week.