Total Eclipse (Iron Maiden Tribute)

Eclipse Total (Tributo ao Iron Maiden)

Total Eclipse (Iron Maiden Tribute)

Fria como o aço, a escuridão espera, sua hora vai chegar.Cold as steel the darkness waits it's hour will come.
Um grito de medo das nossas crianças adorando o sol.A cry of fear from our children worshipping the sun.
A vingança negra da mãe natureza sobre aqueles que desperdiçam sua vida.Mother nature's black revenge on those who waste her life.
Bebês da guerra no jardim do Éden,War babies in the garden of Eden,
Transformarão nossas cinzas em gelo.Shall turn our ashes to ice.

O nascer do sol se foi, congelando os fogos.Sunrise has gone freezing up the fires.
O nascer do sol se foi, anestesiando nossos desejos.Sunrise has gone numbing our desires.

Ao redor do mundo, as pessoas param,Around the world the people stop,
Com olhos aterrorizados.With terror stricken eyes.
Uma sombra lançada sobre todos eles,A shadow cast upon them all,
Para esmagá-los como uma mosca.To crush them like a fly.
Na chuva gelada e nos mares açoitados,In the icy rain and whiplashed seas,
Não há mais para onde correr.There's nowhere left to run.
Os golpes do inverno caem como um furacão.The hammer blows of winter fall like a hurricane.

Ao redor do mundo, as nações esperam,Around the world the nations wait,
Por alguma palavra sábia de sua luz guia.For some wise word from their leading light.
Você sabe que não são apenas os loucos que ouvem os tolos.You know it isn't only madmen who listen to fools.
É o fim, gritaram milhões,Is this the end, the millions cried,
Apertando suas riquezas enquanto morriam.Clutching their riches as they died.
Aqueles que sobreviverem devem enfrentar a tempestade.Those who survive must weather the storm.

Foram-se os dias em que o homem olhava para baixo.Gone are the days when man looked down.
Levaram embora sua coroa sagrada.They've taken away his sacred crown.
Para ser libertado, levou tanto tempo.To be set free, it took so long.
Não é o fim da jornada, apenas começou.It's not journeys' end, it's just begun.