Kleinstadt-Lied

Canção da Cidade Pequena

Kleinstadt-Lied

Cidade pequena, cidade pequena, mundo perfeitoKleinstadt, kleinstadt, heile welt
Casas prontas em péFertighäuser aufgestellt
Lugar apertado, vazio, sem vidaEnge, öde, leerer ort
Empurra todos pra longe daquiDrängt sie alle von hier fort

Cidade pequena, cidade pequena, tédioKleinstadt, kleinstadt, langeweile
Rumores, fofocas e preconceitosGerüchte, tratsch und vorurteile
Todos os bons foram emboraAlle guten fortgezogen
Quem não consegue se ferra com as drogasWer´s nicht packt verreckt an drogen

Condomínio, lavando carrosVorstadtsiedlung, autos waschen
Supermercado, estacionamento, sacolasGrossmarkt, parkplatz, tragetaschen
Você faz parte dissoDu gehöhrst dazu
Você faz parte dissoDu gehöhrst dazu

Jardins na frente com cercasVorgärten mit jägerzaun
Cidade pequena, cidade pequena dos sonhosKleinstadt, kleinstadt aus der traum
Você faz parte dissoDu gehöhrst dazu
Você faz parte dissoDu gehöhrst dazu

Cidade pequena, cidade pequena, velhos amigos?Kleinstadt, kleinstadt, alte freunde?
Onde estão todos eles hoje?Wo sind sie denn alle heute?
Uma casa geminada - o proprietárioEin reihenhaus - der eigentümer
Conhecido como o rebelde de antigamenteBekannt als der rebell von früher

Cidade pequena; cidade pequena, sinais de vidaKleinstadt; kleinstadt lebenszeichn
De um punhado de corpos de drogadosVon einer handvoll drogenleichen
Aqui termina a carreira punkHier endet die punk-karriere
Geralmente debaixo da terraGenerell unter der erde

Condomínio, lavando carrosVorstadtsiedlung, autos waschen
Supermercado, estacionamento, sacolasGrossmarkt, parkplatz, tragetaschen
Você faz parte dissoDu gehöhrst dazu
Você faz parte dissoDu gehöhrst dazu

Jardins na frente com cercasVorgärten mit jägerzaun
Cidade pequena, cidade pequena dos sonhosKleinstadt, kleinstadt aus der traum
Você faz parte dissoDu gehöhrst dazu
Você faz parte dissoDu gehöhrst dazu

Cortando grama, jardim de rosas,Rasenmähen, rosengarten,
Podando a cerca, assando no domingoHecke schneiden, sonntagsbraten
E pra onde você vai??Und wohin gehst du??