Tresenlied

Canção do Bar

Tresenlied

Sento aqui no barSitze hier am Tresen
E bebo bem sozinhoUnd trinke ganz allein
Acabou, já foi -Aus-vorbei, es ist gewesen -
Me serve mais um vinho...Schenk mir noch eins ein...
Não preciso de médico,Brauch keinen Doktor,
Não quero terapiaBrauch keine Therapie
Prefiro ficar aqui no barBleibe lieber hier am Tresen
E só pensar nela...Und denke nur an sie...
Agora tô de boaJetzt bin ich wieder heiter
Vejam como eu tô bem -Seht, wie gut es mir geht -
LaLaLaLaLaLaLaLaLa!LaLaLaLaLaLaLaLaLa!
Amanhã eu vou festejarMorgen feier ich dann weiter
Pra ninguém perceber...Damit keiner sieht...
Como eu tô mal...Wie schlecht es mir geht...
Como eu tô mal...Wie schlecht es mir ge-e-eht
À noite não consigo dormir,Nachts kann ich nicht schlafen,
Acordo só de tardeWach mittags dann erst auf
Não vou pro trabalhoGehe nicht zur Arbeit
E vou beber pra esquecer...Und trink mir einen drauf...
Penso nos bons momentosDenk an die schönen Stunden
E olho pro copo vazioUnd schau ins leere Glas
Álcool não cura as feridasAlkohol heilt nicht die Wunden
Mas dá pra se divertirAber er bringt Spaß
Álcool não cura as feridasAlkohol heilt nicht die Wunden
Mas dá pra se divertir.Aber er bringt Spaß