New World Order

Nova ordem mundial

New World Order

Não posso dizer a minha de cima para baixo
Can't tell my up from down
Não posso dizer o meu errado do certo
Can't tell my wrong from right
Minha bússola interna em giro livre
My inner compass in free spin
Não posso dizer preto de branco, dia da noite
Can't tell black from white, day from night

Assim mentiras de loucura
This way madness lies
No caminho das metáforas pintadas
Upon the path of painted metaphors
Em que nossa cidade morre
In which our city dies
Pelas mãos de uma força bem conhecida
By the hands of a well known force

Esvaziado
Hollowed out
Energia drenada
Energy drained
Esvaziado e rasgado
Emptied and torn
Estirpe virulenta
Virulent strain

Inanidade
Inanity
O que sobrou de mim
What's left of me
A soma de todas as mentiras
The sum of all lies

A tempestade que se aproxima
The oncoming storm
Frio e corrompido
Cold and corrupted
Nova ordem mundial
New world order

E como o hivemind morre
And as the hivemind dies
Nós entramos nos dias de cinza
We enter the ashen days
O cego guiando o cego
The blind leading the blind
Em um labirinto de cavalo
Into a rorschach maze

Liberta os cães de guerra
Unleash the dogs of war
Chupe os pés da prostituta eterna
Suck the teet of the eternal whore
Os altares da ganância adornados
The altars of greed adorned
Com o sangue dos pobres
With the blood of the poor

Um círculo vicioso
A vicious circle
Isso sufoca
That suffocates
Força o rebanho
Forces the herd
Realocar
To relocate

Inanidade
Inanity
O que sobrou de mim
What's left of me
A soma de todas as mentiras
The sum of all lies

A tempestade que se aproxima
The oncoming storm
Frio e corrompido
Cold and corrupted
Nova ordem mundial
New world order

Perdendo todas as perspectivas
Losing all perspective
E todo sentido do eu
And all sense of self
Alimente os pensamentos dos outros
Fed the thoughts of others
Digerido, ajustado
Digested, adjusted

Desassociado do coletivo
Unattached from the collective
A liberdade é livre? Eu sou eu?
Is freedom free? Am I me?
Então reúna irmãs, irmãos
So gather sisters, brothers
Molestado, detestado
Molested, detested

Entidade de regressão
Regressing entity
Resoluto
Resolute
Desconstrução
Deconstruction
O Plano mestre
The masterplan

Inanidade
Inanity
O que sobrou de mim
What's left of me
A soma de todas as mentiras
The sum of all lies

A tempestade que se aproxima
The oncoming storm
Frio e corrompido
Cold and corrupted
Nova ordem mundial
New world order