Spanner In The Works

Engrenagem Quebrada

Spanner In The Works

Você é a engrenagem quebrada,You're the spanner in the works,
Você é a sensação pulsante que sinto na cabeça,You're the throbbing sensation I get in my head,
Você é a faca nas minhas costas que gira,You're the knife in my back that turns,
Ou o coração partido que me faz desejar estar morto,Or the broken heart that makes me wish I was dead,
Quando digo que você significa tudo pra mim,When I say that you mean everything to me,
Você não ouviu?Haven't you heard.

Você é o sol estragado pela chuva,You're the sunshine spoiled by rain,
Você é a tristeza, a perda e toda essa dor,You're the sadness, loss and all that kind of pain,
Você é meu azar, meu feitiço, minha maldição,You're my jinx,my hex,my curse,
Ou o tempo logo depois que pensei que não poderia piorar,Or time just after I thought things couldn't get worse,
Quando digo que você é tudo,When I tell you that you're everything,
Eu quero dizer cada palavra.I mean every word.

Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,
Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,
Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,
Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,

Você é o espinho no meu lado,You're the thorn in my side,
Você é o sol, mas está ofuscando meus olhos,You're the sun but you're getting in my eyes,
Você é o problema que volta,You're the problem that returns,
Você é o mesmo erro e ainda assim nunca aprendo,You're the same mistake and still I never learn,
Quando digo que você é tudo,When I tell you that you're everything,
Eu quero dizer cada palavra,I mean every word,

Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,
Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,
Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,
Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,

Tudo que você já fez, tudo que você já disse,Everything you've ever done, everything you ever said,
Tudo que eu já ouvi me deixa bravo, vendo vermelho,Everything I ever heard get's me angry seeing red,
Quando digo que você significa tudo pra mim,When I say that you mean everything to me,
Eu quero dizer o que você ouviu,I mean what you heard,
Porque quando digo que você é tudo,Cos when I tell you that you're everything,
Você não ouviu?Haven't you heard,

Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,
Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,
Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,
Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,
Tudo que você já fez, tudo que você já disse,Everything you've ever done, everything you ever said,
Tudo que eu já ouvi,Everything I ever heard,
Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,
Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,
Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente,It's never enough oh no it's never enough,
Nunca é o suficiente, oh não, nunca é o suficiente.It's never enough oh no it's never enough,