Tradução gerada automaticamente
There Oughta Be a Law Against Sunny Southern California
Terry Allen
There Oughta Be a Law Against Sunny Southern California
Chorus:
Well I'm goin back
Goin home again
Yeah I'm goin back
To my own again
Yeah I'm goin back
Ahhh to my home town
The one that put me out
The one that put me down
Well I wired up a car in East Fontana
I was a'headed for San Berdu
Ahhh my midnight oil
It was on the boil
An boy I was a barrel'n through
Then I took a turn
But I hit the curb
An spun off the center lane
An when I heard the crash
Well I stomped on the gas
An I was barrel'n on again
I leave a few people dead
But I got open road ahead
Yeah
I leave a few people dead
But I got open road ahead
An I remember the cop
With his slicked-back hair
When he told me
To get out a'here
An I remember the judge
With his gold plated mouth
He said "go live in the north
You gonna die down South'
You gonna die down south
Chorus
I went flyin through South San Berdu
With my mind on East L.A.
Where my pachuco queen
She's cookin re-fried beans
An she's waitin for me today
Yeah stopped on off at the liquor store
Made every body lay down on the floor
Took all their whiskey
Took their bread
Then Shot out their lights
Just before I fled
Yeah
I leave a few people dead
But I got open road ahead
Yeah
I leave a few people dead,
But I got open road ahead
An I remember the bitch
Whose black tongue lied
When she told me
She's dissatisfied
An I remember her daddy
Big as a truck
He said "fuck with me boy
if you want to fuck
Yeah, fuck with me boy
if you want to fuck
Chorus
Yeah there oughta be a law
Against sunny Southern California
Yeah there oughta be a law
Against putting the devil
Behind the wheel...
Cause as long as you people are gonna
Sanction such an evil
Well I'm gonna turn your asphalt
Back Into brimstone
Yeah You God damned bet
I will
Deveria Haver uma Lei Contra o Sol da Califórnia
Refrão:
Bem, eu tô voltando
Voltando pra casa de novo
É, eu tô voltando
Pra minha própria de novo
É, eu tô voltando
Ahhh pra minha cidade natal
Aquela que me expulsou
Aquela que me derrubou
Bem, eu liguei um carro em East Fontana
Tava indo pra San Berdu
Ahhh meu óleo da meia-noite
Tava fervendo
E cara, eu tava acelerando tudo
Então eu fiz uma curva
Mas bati na guia
E saí da pista central
E quando ouvi a batida
Bem, eu pisei no acelerador
E eu tava acelerando de novo
Deixei algumas pessoas mortas
Mas eu tenho estrada livre pela frente
É
Deixei algumas pessoas mortas
Mas eu tenho estrada livre pela frente
E eu lembro do policial
Com o cabelo penteado pra trás
Quando ele me disse
Pra eu sair daqui
E eu lembro do juiz
Com a boca dourada
Ele disse "vá viver no norte
Você vai morrer no sul
Você vai morrer no sul
Refrão
Eu fui voando por South San Berdu
Com a cabeça em East L.A.
Onde minha rainha pachuco
Tá fazendo feijão refrito
E ela tá me esperando hoje
É, parei na loja de bebidas
Fiz todo mundo deitar no chão
Peguei todo o uísque
Peguei o pão deles
Então desliguei as luzes
Logo antes de fugir
É
Deixei algumas pessoas mortas
Mas eu tenho estrada livre pela frente
É
Deixei algumas pessoas mortas,
Mas eu tenho estrada livre pela frente
E eu lembro da vadia
Cuja língua negra mentiu
Quando ela me disse
Que tava insatisfeita
E eu lembro do pai dela
Grande como um caminhão
Ele disse "brinca comigo, garoto
Se você quiser brincar
É, brinca comigo, garoto
Se você quiser brincar
Refrão
É, deveria haver uma lei
Contra o sol da Califórnia
É, deveria haver uma lei
Contra colocar o diabo
Atrás do volante...
Porque enquanto vocês continuarem
A sancionar tal mal
Bem, eu vou transformar seu asfalto
De volta em enxofre
É, pode apostar que eu vou.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Terry Allen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: