Flatland Boogie

Boogie da Planície

Flatland Boogie

Ei, lá em cima do CaprockHey Up on the Caprock
Eu e minha gata na estradaMe and my baby ride
A cem por hora, acelerandoGoin a hundred miles an hour
Porque essa velha Ford ainda voaCause this old Ford can still fly
Tem Quatro Rosas num sacoGot Four Roses in a sack
E a gente não tá olhando pra trás essa noiteAn we ain't lookin' back tonight

Uns top 40 cantoresSome top 40 Shorty's
Tocando no rádioSingin on the radio
E tem campos de algodão pra sempreAn there's cotton fields forever
De ambos os lados da estradaOn both sides of the road
É até o Boogie da PlanícieIt's till the Flatland Boogie
Mas pra onde foi o Lobo?But where did the Wolfman go

Velhas fotos ficam amarelasOld photographs turn yellow
O tempo vem e vaiTimes they come and go
Mas a gente ainda pode fazer o boogieBut we can still do the boogie
Das Grandes Planícies até o MéxicoFrom the High Plains to Mexico
Algum velho Anjo de AmarilloSome old Angel from Amarillo
Deve estar ajudando a gente a manter na estradaMust be helpin us to hold it on the road
A luz da lua tá caindoMoonlight's a fallin
Olha aquele brilho de calicheLook at that caliche glow
E um velho coiote tá uivandoAn old coyote's a howlin

Não sabe que tá velho demaisDoesn't know he's too old
Os faróis brilhandoHeadlights a shinin
Sobre tudo que a gente precisa saberOn all we ever need to know

Atravessando o Llano EstacadoCross the Llano Estacado
A gata ainda tá do meu ladoBaby's till by my side
Não tem razão pra pararAin't no reason to stop
E não tem lugar pra se esconderAn there ain't no place to hide
Se você quer fazer o Boogie da PlanícieYou want to Flatland Boogie
É melhor vir e andarBetter flat out come and ride

Repete o refrãoRepeat chorus