Wolfman of del Rio

Lobo do Del Rio

Wolfman of del Rio

BemWell
Ele teve sua primeira liberdadeHe took his first release
Em uma estradaOn a highway
Num Chevrolet verde de 1953In a 1953 green Chevrolet
E ele carregava um peso danadoAn he was carryin and awful load
Para apenas 15 anosFor just a 15 year old
Até que ele focou sua mente'Til he laid his mind
Na linha centralOn the center line
E aumentou o volume do rádioAn turned up the radio
A cem milhas por horaGoin a hundred miles an hour
Pela linha azul de asfaltoDown the blue asphaltum line
Ouvindo o Lobo do Del RioListenin to the Wolfman of Del Rio
EAn
Ele não estava nem aíHe didn't give a damn
Para a encrenca em que estavaAbout the trouble he was in
É, bem no fundo da almaYeah deep down in his soul
Ele só queria…irHe just wanted…to go
E dá pra ver pelo olhar em seu rostoAn you can tell by the look on his face
Ele tá todo envolvido com a necessidadeHe's all caught up with the need
De trocar alguns espaços vaziosTo trade in some emptied out spaces
Por um pouco de velocidadeFor some speeeeeeed
E aquele bom e velho sonho americanoAn that good ol' American Dream

EAn
Ela teve sua primeira liberdadeShe took her first release
No banco de trásOn the back seat
De um Ford V-8 preto de 1961Of a 1961 black V-8 Ford
E ela simplesmente perdeu o controleAn she just give up al control
Naquele vinil de foda e rolaOn that vinyl fuck-an-roll
Respirando pesadoBreathin hard
Com um garoto de olhos escurosWith a dark-eyed boy
Que ela mal conheciaThat she barely even knowed
A cem milhas por horaGoin a hundred miles an hour
Pela linha azul de asfaltoDown the blue asphaltum line
Ouvindo o Lobo do Del RioListenin to the Wolfman of Del Rio
EAn
Ela não estava nem aíShe didn't give a damn
Para a encrenca que ia arranjarAbout the trouble she'd get in
É, bem no fundo da almaYeah deep down in her soul
Ela só queria…fluirShe just wanted…to flow
E dá pra ver pela maquiagem em seu rostoAn you can tell by the paint on her face
Ela tá toda produzida pra necessidadeShe's all made-up for the need
De trocar alguns espaços vaziosTo trade in some emptied out places
Por um pouco de velocidadeFor some speeeeeeed
E aquele bom e velho sonho americanoAn that good ol' American Dream

EAn
Agora eles se rodeiamNow they circle one another
Armados com as vidas do passadoArmed with the lives from their past
EAn
Eles lutam até a morte por suas mentirasThey fight to the death for their lies
Até que os sentimentos ruins passem'Til the bad feelings pass
Então eles sentamThen they sit
E fumamAn they smoke
E bebemAn they drink
E falam e falam e falam e falamAn they talk an talk an talk an talk
E então eles andam em voltaAnd then they stalk around
Como se estivessem procurando algo que perderamLike they're lookin for something they've lost
Mas que nunca mais será encontradoBut can never again be found
E é loucuraAnd it's crazy
É, loucura nos quintaisYeah crazy in the backyards
Nos quartosthe bedrooms
Nas cozinhasthe kitchens
Loucura nas ruasCrazy out in the streets
AhhhAhhh
Por todas as suas cidadesThrough all their cities
E até nas cidades menoresAnd even smaller towns
EAn
Parece queIt most certainly seems
Alguma doença dos sonhosSome disease of the dreams
Está se espalhandoHas been goin 'round
SimYes
Parece queIt most certainly seems
Alguma doença dos sonhosSome disease of the dreams
Está se espalhandoHas been goin 'round
A cem milhas por horaGoin a hundred miles an hour
Pela linha azul de asfaltoDown the blue asphaltum line
Ouvindo o Lobo do Del RioListenin to the Wolfman of Del Rio