Pie Hole

Cala a Boca

Pie Hole

Eu sou a favor de mulheres fortesI'm all for strong women
E do que elas têm a dizerand what they have to say
Elas merecem liberdadeThey deserved liberation
Mesmo trabalho, mesmo salárioSame work, equal pay
Eu gosto de restaurantes ou festasI like restaurants or parties
Com uma galera misturadawith mixed company
Mas tem horas que eu prefirobut there's times I like hangin' out
Só ficar com meus amigoswith just my buddies and me

Ultimamente tem uma mulherLately there's a lady
Que tá por pertowhose lurking about
Ela encontra os lugares e horáriosShe finds the time and the places
Que a rapaziada vai se encontrarthe boys are gonna hang out
E ela acha que vamos considerar elaand she thinks we'll consider her
Só mais uma de nósjust one of us
Se ela beber como um marinheiroif she drinks like a sailor
E souber xingarand knows how to cuss

Cala a boca, babyPut a lid on it baby
Fecha a matraca, perde a chaveZip it up, lose the key
Quem te convidou, afinal?Who invited you anyway?
Com certeza não fui euIt sure wasn't me
Suas histórias longas são chatas,Your long stories are boring,
Suas piadas são insuportáveisthat jokes obnoxious at best
Cala a boca, baby,Put a lid on it bably,
Dá um tempo nessa bocagive your pie hole a rest

Minha esposa é uma maravilhaMy wife is a wonder
Ela é minha melhor amigashe's my dearest friend
Ela consegue encantar todas as mulheres,She can charm all the ladies,
E se dá bem com os homenshold her own with the men
Mas ela e as amigasBut she and her girlfriends
Às vezes se reúnemwill get together sometimes
Pra fofocarfor chewin' the fat
E falar o que pensamand speakin' their minds
E ela não consegue entender umaAnd she can't comprehend a
Falta de respeito das mulhereswoman's lack of respect
Pelo descanso que todos precisamosfor the break we all need from
Do sexo opostothe opposite sex
Ou pessoas tão claramenteor people so plainly
Inseguras de si mesmasunsure of themselves
Que precisam fingir quethat they have to pretend that
São outra pessoathey're somebody else

Cala a boca, babyPut a lid on it baby
Fecha a matraca, perde a chaveZip it up, lose the key
Quem te convidou, afinal?Who invited you anyway?
Com certeza não fui euIt sure wasn't me
Nós somos bondosos demais pra te dizerWe're too kind to tell you
Que achamos melhorthat we all think it best
Você calar a boca, babyyou put a lid on it baby
Dá um tempo nessa bocaGive you pie hole a rest

Cada banda tem sua "Yoko"Each band has their "Yoko"
Cada dia tem uma noiteEach day has a night
Hillary tem o BubbaHillary has Bubba
Ben Franklin amava pipasBen Franklin loved kites
Agora estamos aqui nos perguntando,Now we're sitting here wondering,
Não conseguimos entenderwe can't understand
Como uma garota acha que vamos gostar delahow a gal thinks we'll dig her
Se ela age como um homemif she acts like a man

Cala a boca, babyPut a lid on it baby
Fecha a matraca, perde a chaveZip it up, lose the key
Quem te convidou, afinal?Who invited you anyway?
Com certeza não fui euIt sure wasn't me
Você é inteligente e bonitaYou're smart and you're pretty
Mas com a gente você é um desastrebut with us you're a mess
Cala a boca, babyPut a lid on it baby
Dá um tempo nessa bocaGive your pie hole a rest
Cala a boca, babyPut a lid on it baby
Dá um tempo nessa bocaGive your pie hole a rest