Last action hero

Última Ação de Herói

Last action hero

Maldade, voce sente o trovão?
Evil, do ya feel the thunder?
Agora ele tem seu número, ele vem atrás de você.
This time he's got your number, comin' after you.
Odeio pensar na sujeira que isso fará
Hate to think about the mess this's gonna make,
Mas aqueles que cruzarem o caminho morrerão.
But those who cross the line (???) are gonna die.

Mas é o jeito que voce fez o que fez com quem
But it's the way that ya do what you did to who
E é medo o que eles sentem quando sabem que é voce é real
And it's a fear they feel cuz they know you're for real.
Voce sabe que é real
You know you're for real.

Agora, como nos filmes
Now, just like in the movies
Quando eles pensam que pegaram o melhor de você
Just when they get the best of you
Voce sempre quebra tudo
Ya always seem to pull through.
Voce é real
You're the true!

Última ação heróica
Last Action Hero
Primeiro tempo, segundo round, terceiro é finesse.
First time, second round, third is a charm.
Última ação heróica
Last Action Hero
Um animal real perdido na fazenda.
A real-life animal loose on the farm.

Agora o mal está pegando leve e diminuindo
Now evil's layin' low and under
Porque tem ele na cola, eles perguntam o que fazer.
Cuz they got him on the run, they wonder what to do.
Não é uma alma viva, uma maldita besta ou homem
Ain't a livin' soul, no fuckin' beast or man
Não poderiam nunca derrotá-lo, nem mesmo superman
Could ever take him down, not even Superman.

Mas é o jeito que voce fez o que fez com quem
Cuz it's the way that ya do what you did to who
E é medo o que eles sentem quando sabem que é voce é real
And it's a fear they feel cuz they know you're for real.
Você sabe que é real
You know you're for real.

Agora é como o grande momento
Now just like the big-time
Voce vai pegar as mocinhas também
Ya get to bang the ladies too
Porque voce sempre quebra tudo.
Cuz ya always pull through.
Você é de verdade!
You're the true!

Última ação heróica
Last action hero
Primeiro tempo, segundo round, terceiro é finesse.
It's first time, second round, third is a charm.
Última ação heróica
Last action hero
Um animal real perdido na fazenda.
A real-life animal loose on the farm.
Última ação heróica
Last action hero
Primeiro tempo, segundo round, terceiro é finesse.
Always first time, second round, third is a charm.
Última ação heróica
Last action hero
Um animal real perdido na fazenda.
A real-life animal loose on the farm.

Nunca haverá outro,
Never gonna be another,
Desse tipo em qualquer tempo ou parte da história.
Of this kind in any time or place in history.
Pergunte para aqueles que ainda tem que pagar suas dívidas.
Ask what those of you who still must pay your dues.
Eu não queria estar no lugar deles
I wouldn't want to be the one to wear your shoes.

Mas é o jeito que voce fez o que fez com quem
Cuz it's the way that ya do what you did to who
E é medo o que eles sentem quando sabem que é voce é real
And it's a fear they feel cuz they know you're for real.
Voce sabe que é real
You know you're for real.

Agora, como nos filmes
Now, just like in the movies
Quando eles pensam que pegaram o melhor de você
Just when they get the best of you
Você sempre quebra tudo
Ya always seem to pull through.
Você é real
You're the true!

Última ação heróica
Last action hero
Primeiro tempo, segundo round, terceiro é finesse.
It's first time, second round, third is a charm.
Última ação heróica
Last action hero
Um animal real perdido na fazenda.
A real-life animal loose on the farm.
Última ação heróica
Last action hero
Primeiro tempo, segundo round, terceiro é finesse.
Always first time, second round, third is a charm.
Última ação heróica
Last action hero
Um animal real perdido na fazenda.
A real-life animal loose on the farm.
Última ação heróica
Last action hero
Primeiro tempo, segundo round, terceiro é finesse.
Always first time, second round, third is a charm.
Última ação heróica
Last action hero
Um animal real perdido na fazenda.
You're a real-life animal loose on the farm.
Última ação heróica
Last action hero
Vira isso!
Turn it loose!
Última ação heróica
Last action hero
Última ação heróica
Last action hero
Última ação heróica
Last action hero
Última ação heróica
Last action hero
Última ação heróica
Last action hero