Tradução automática

Night Moves
Tesla
Movimentos Noturnos
Night Moves
Eu era um pouco alto demais, podia usar uns quilos a maisI was a little too tall, could've used a few pounds
Calças justas, pontos, quase não era famosoTight pants, points, hardly renowned
Ela era uma beleza de cabelo preto com grandes olhos escurosShe was a black-haired beauty with big dark eyes
E tinha seus próprios pontos, sentada bem lá em cimaAnd points all her own, sitting way up high
Bem firme e altaWay up firm and high
Fora dos campos de milho onde a mata era densaOut past the cornfields where the woods got heavy
No banco de trás do meu Chevy de 60Out in the back seat of my '60 Chevy
Trabalhando em mistérios sem nenhuma pistaWorking on mysteries without any clues
Trabalhando nos nossos movimentos noturnosWorking on our night moves
Tentando fazer alguma notícia de cinema na primeira páginaTrying to make some front-page drive-in news
Trabalhando nos nossos movimentos noturnosWorking on our night moves
No verão, mmIn the summertime, mm
No doce verãoIn the sweet summertime
Não estávamos apaixonados, oh, não, longe dissoWe weren't in love, oh, no, far from it
Não estávamos buscando um sonho impossívelWe weren't searching for some pie in the sky summit
Éramos apenas jovens, inquietos e entediadosWe were just young and restless and bored
Vivendo pela espadaLiving by the sword
E a gente escapava toda chance que podiaAnd we'd steal away every chance we could
Para os fundos e becos, ou a mata confiávelTo backrooms and alleys, or the trusty woods
Eu a usei e ela me usou, mas nenhum de nós se importavaI used her and she used me, but neither one cared
E não compartilhamosAnd we did not share
Trabalhando nos nossos movimentos noturnosWorking on our night moves
Tentando perder a awkward fase adolescenteTrying to lose the awkward teenage blues
Trabalhando nos nossos movimentos noturnosWorking on our night moves
Mm, e era verãoMm, and it was summertime
Mm, doce verão, verãoMm, sweet summertime, summertime
Oh, que maravilhaOh, what a wonder
Senti o relâmpago, éFelt the lightning, yeah
Esperei pelo trovãoWaited on the thunder
Esperei pelo trovãoWaited on the thunder
Acordei na noite passada com o som do trovãoWoke last night to the sound of thunder
Quão longe? Fiquei pensandoHow far off? I sat and wondered
Comecei a cantarolar uma música de 1962Started humming a song from 1962
Não é engraçado como os movimentos noturnosAin't it funny how the night moves
Quando você parece não ter tanto a perder?When you just don't seem to have as much to lose?
Estranho como os movimentos noturnosStrange how the night moves
Com o outono se aproximandoWith autumn closing in
Mm, movimentos noturnos, éMm, night moves, yeah
(Movimentos noturnos) movimentos noturnos(Night moves) night moves
(Movimentos noturnos) é(Night moves) yeah
(Movimentos noturnos) eu lembro(Night moves) I remember
(Movimentos noturnos) ah, claro que lembro dos movimentos noturnos(Night moves) ah, sure remember the night moves
(Movimentos noturnos) não é engraçado como você se lembra?(Night moves) ain't it funny how you remember?
(Movimentos noturnos) engraçado como você se lembra(Night moves) funny how you remember
(Movimentos noturnos) eu lembro, eu lembro, eu lembro, eu lembro(Night moves) I remember, I remember, I remember, I remember
(Movimentos noturnos) oh, oh, oh(Night moves) oh, oh, oh
(Movimentos noturnos) estávamos trabalhando, trabalhando e praticando(Night moves) we were working, working, and practicing
(Movimentos noturnos) trabalhando e praticando(Night moves) working and practicing
(Movimentos noturnos) oh, para os movimentos noturnos, movimentos noturnos(Night moves) oh, for the night moves, night moves
(Movimentos noturnos) oh(Night moves) oh
(Movimentos noturnos) eu lembro, é, é, é(Night moves) I remember, yeah, yeah, yeah
(Movimentos noturnos) eu lembro, ah(Night moves) I remember, ah
(Movimentos noturnos) eu lembro, ah, eu lembro(Night moves) I remember, ah, I remember
(Movimentos noturnos) Senhor, eu lembro, huh, huh(Night moves) Lord, I remember, huh, huh
Ooh, oohOoh, ooh
Oh, é, é, éOh, yeah, yeah, yeah
Uh-huh, uh-huhUh-huh, uh-huh
Eu lembro, eu lembroI remember, I remember




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tesla e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: