This Time Next Year

Neste Mesmo Dia do Ano Que Vem

This Time Next Year

Você senta e se pergunta:You sit and wonder:
Neste mesmo dia do ano que vemThis time next year
Estarei mais forteAm I gettin' stronger
Ou vou desaparecerOr will I disappear
Meu coração vai ser mais firmeWill my heart be thicker
E menos cheio de medoAnd less full of fear
E meu coração vai bater mais rápidoAnd will my heart beat quicker
Neste mesmo dia do ano que vemThis time next year
E eu tenho que ir, admitir a derrotaAnd do I have to leave, admit defeat
E você me ama sóbrioAnd do you love me sober
Quando eu me reerguerWhen I land on my feet
E eu poderia ser mais sábioAnd could I be wiser
É, eu gostaria de saberYeah, I'd like to know
E que destino eu percoAnd what fate do I miss
Se eu tiver que irIf I have to go
E eu serei melhorAnd will I be better
É, eu gostaria de saberYeah, I'd like to know
Se eu voltar pra casa chorandoIf I go home crying
Neste mesmo dia do ano que vemThis time next year
E eu vou me ferrar de novoAnd will I fuck up again
De uma maneira parecidaIn a similar way
E eu vou perder todo o meu dinheiroAnd will I lose all my money
E não ter onde ficarAnd have nowhere to stay
E eu vou perder meu amorAnd will I lose my love
Quando a manhã chegarWhen morning comes
Ou eu vou ter encontrado a pessoa certaOr will I have found the one
É, éYeah, yeah
Neste mesmo dia do ano que vem...This time next year...