Through The Seas (Of Bitterness)

Através dos Mares (da Amargura)

Through The Seas (Of Bitterness)

Era uma vezOnce upon a time
Os poderosos guerreiros foram para as batalhas sagradasThe mighty warriors went for the sacred battles
Por um voto que valesse a terraFor a vote to be worthy of the land
Em que viveramThey lived on
Muitos séculos se passaramMany centuries have passed
E os soldados que voltaram da batalhaAnd the soldiers returning from the battle
Amaldiçoaram a guerra e não viram razãoCursed the war and didn't see a reason
Pela qual deram suas vidasThey give their lives for
Muitos deles sobreviveramMany of them have survived
Mas muitos caíram no esquecimentoBut a great many have fallen into oblivion
Transcendendo o limite do reconhecimento humanoTranscending the edge of the human recognition
Quanto custa a vida agora?How much the life costs now?

O vento do caos sopraThe chaos' wind inflows
Pelo labirinto do tempoAlong the labyrinth of time
Silenciosos, aguardamos nossa ondaSilent we await our wave
Abrimos caminho pela teia de lodoWe made our way through the web of slime
Mas o que nos puxa para cima?But what is pulling us up?

Mas o que nos puxa para cima?But what's pulling us up?

Nada ficou do que acreditamosNothing's left of what we believe
O vento da raiva nos derrubaThe wind of the anger blows us off
No mar da amargura estamos nos afogandoIn the sea of bitterness we are drowning

Deixando este mundo sombrioLeave in this world ominous
Queimados pelas chamas das faíscasBurn by the flames of flints
Deixando este mundo de joelhosLeaving this world on a knees
Queimados pelas chamas das mentirasBurnt by the flames of lies

Afogando no mar da amarguraDrowning in the sea of bitterness
Murchando nos fétidos pântanosWithering in the swampy stenches

Encontre a coisa certa para se afastarFind the right thing to turn away

Deixando este mundo sombrioLeave in this world ominous
Queimados pelas chamas das faíscasBurn by the flames of flints
Deixando este mundo de joelhosLeaving this world on a knees
Queimados pelas chamas das mentirasBurnt by the flames of lies

Deixe a faca do erroLet the knife of wrong
Deslizar lentamente pelo pescoço dos diasSlowly slides by the neck of days
O vento do caos sopraThe chaos' wind inflows along
Silenciosos, aguardamos nossa ondaSilent we await our wave