Tender

Terno

Tender

Você disse que éramos tudo o que precisávamos ser
You said we were everything we needed to be
Nós seguramos a chave juntos
We held the key together
E falamos palavras ternas
And we spoke tender words
Tudo que nós precisávamos era respirar
All we needed was to breathe

Você tocou uma parte de mim
You touched a part of me
Você sonha uma mentira
You dream a lie
Você disse tanto
You said too much

Você já pensou que um momento poderia significar tanto assim?
Did you ever think a moment could mean this much?
Você precisa se afastar
You need to turn away
É verdade, é verdade que eu esperava por uma resolução
It's true, it's true that I hoped for the resolution
Você já pensou que alguém poderia dar tanto assim?
Did you ever think somebody could give this much?
E então eu sangro por você
And so I bleed for you

Você já viu o caminho que você deixou para mim?
Did you ever see the path you left for me?
Então eu ataquei todos vocês, até que outra guerra começou
So I attacked you all, until another war began
E assim eu ataquei vocês, até que minha visão ficou preta
And so I attacked you all, until my vision turned to black
Meu silêncio matou tudo isso
My silence killed it all
Nenhuma fé no amor permanece
No faith in love remains

Precisávamos de mais tempo
We needed more time
Ainda tantas coisas para dizer
Still so many things to say
Perdidos no tempo para sempre
Lost in time forever
Agora tão pouco tempo para achar o caminho um para o outro
Now so little time to find the gateway to each other

Ainda tantas coisas para dizer
Still so many things to say
Ainda tantas coisas para dizer
Still so many things to say
Mas nenhuma palavra jamais poderia mudar
But no words could ever change
O chão debaixo de nós desabando
The ground beneath us caving in
Nada vai restar
Nothing will remain

Ainda tantas coisas para dizer
Still so many things to say
Ainda nenhuma fé permanece
Still no faith remains
Tudo acabou aqui
It all ended here