El Ultimo Tren

O Último Trem

El Ultimo Tren

Hoje amanheceHoy amanece
Por volta das dezAlrededor de las diez
Domando seu cabeloDoma su pelo
Enquanto dói reconhecerMientras duele reconocer

Errar uma e outra vezEquivocarse una y otra vez
Acostumado a fingirAcostumbrado a fingir
Que tá tudo muito bemQue todo esta muy bien

Como faz pra conseguir comporComo hace logra componer
A frase bobaLa frase tonta
Que preencha seu papelQue rellene su papel

Tentando sobreviverTratando de sobrevivir
Refugiado em seu fazerRefugiado en su que hacer
Disfarça que tá tudo bemDisimula que esta muy bien
E se mente uma e outra vezY se miente una y otra vez

Renega olhar pra trásReniega mirar hacia atrás
Exilado da sua infânciaExiliado de su niñes
Sombra parada em um tremSombra aparcada en un anden
Vê passar seu último tremVe pasar su ultimo tren

A verdade dóiLa verdad duele
O silêncio tambémEl silencio también
Não teve ninguémNo tuvo a nadie
Que lhe ensinasseQue le enseñara
A crescerA crecer

A realidade bateLa realidad golpea
Só se você quiser verSolo si la quieres ver
Renegado do que poderia serRenegado de lo que pudo ser

Sentir-se estranhoSentirse extraño
Que importa dessa vezQue importa esta vez
Talvez seja tardeQuizás sea tarde
Mas não tem ninguémPero no hay nadie
Esperando por eleEsperándole

Tentando sobreviverTratando de sobrevivir
Refugiado em seu fazerRefugiado en su que hacer
Disfarça que tá tudo bemDisimula que esta muy bien
E se mente uma e outra vezY se miente una y otra vez

Renega olhar pra trásReniega mirar hacia atrás
Exilado da sua infânciaExiliado de su niñes
Sombra parada em um tremSombra aparcada en un anden
Vê passar seu último tremVe pasar su ultimo tren

Passado presentePasado presente
Unidos pra sempreUnidos para siempre
Testemunhas tão latentesTestigos tan latentes
Da sua ansiedadeDe su ansiedad

Marcado na testaMarcado en la frente
Sussurram aqueles trensSusurran esos andenes
Se isso é um sonhoSi esto es un sueño
Ou é a realidadeO es la realidad
Não quer acordarNo quiere despertar

Sentir-se estranhoSentirse extraño
Que importa dessa vezQue importa esta vez
Talvez seja tardeQuizás sea tarde
Mas não tem ninguémPero no hay nadie
Esperando por eleEsperándole

Tentando sobreviverTratando de sobrevivir
Refugiado em seu fazerRefugiado en su que hacer
Disfarça que tá tudo bemDisimula que esta muy bien
E se mente uma e outra vezY se miente una y otra vez

Renega olhar pra trásReniega mirar hacia atrás
Exilado da sua infânciaExiliado de su niñes
Sombra parada em um tremSombra aparcada en un anden
Vê passar seu último tremVe pasar su ultimo tren