Chanson Marrante Pour Les Enfants Trit'stes

Canção Engraçada Para Crianças Tristes

Chanson Marrante Pour Les Enfants Trit'stes

Com um fósforo a gente faz uma cançãozinhaAvec une allumette on fait une chansonnette
A gente queima cabeças, cozinha umas linguiçasOn fait brûler des têtes, on cuit des des andouillettes

Com um lá menor eu fiz Honfleur tremerAvec un la mineur j'ai fait trembler Honfleur
A gente faz a irmã chorar, mas não o governadorOn fait pleurer sa soeur mais pas le gouverneur

Com a pequena Alice a gente pega sífilisAvec la pt'ite Alice on chope la syphilis
Em Praga ou em Paris todas as sífilis são lisasA Prague ou à Paris toutes les syphi sont lisses

Com pedras grandes a gente faz pedrinhasAvec des gros cailloux on fait des pt'its cailloux
A gente tranca tudo pra ocupar os doidosOn enferme partout pour occuper les fous

Com um cachorro leproso a gente passeia felizAvec un chien lépreux on s'promène l'air heureux
Quando ele mija nos pobres, não precisa se importarQuand y pisse sur les gueux faut pas s'occuper d'eux

Com palavras bonitas a gente pode fazer velhos ossosAvec de jolis mots on peut s'faire de vieux os
Pra ser imortal, tem que se esforçarPour être immémoriaux faut s'arracher le dos

Com um fósforo eu fiz Honfleur tremerAvec une allumette j'ai fait trembler Honfleur
Em Praga ou em Paris a gente faz pedrinhasA Prague ou à Paris on fait des pt'its cailloux
Com um cachorro leproso a gente queima cabeçasAvec un chien lépreux on fait brûler des têtes
A gente pega sífilis e passeia felizOn chope la syphilis on s'promène l'air heureux
Com a pequena Alice a gente cozinha linguiçasAvec la pt'ite Alice on cuit des andouillettes
A gente faz a irmã chorar pra ocupar os doidosOn fait pleurer sa soeur pour occuper les fous
Com um lá menor a gente tranca tudoAvec un la mineur on enferme partout
Quando ele mija nos pobres pra ser imortalQuand y pisse sur les gueux pour être immémoriaux