exibições de letras 261.150

Fim de Semana No Rio

Teto

LetraSignificado

Weekend In Rio

Fim de Semana No Rio

Ah, uh, oh, wowAh, uh, oh, uou
I Survived (until here)Eu sobrevivi (até aqui)
I have a story to tell, I have lived (hey)Tenho história pra contar, eu vivi (ei)
Look at my neck, I have shine, VVSDá uma olhada no pescoço, tenho brilho, VVS
I'm still calm, I'm never in stressSigo tranquilo, eu nunca tô no estresse

God will guide (faith) travel arranged only with the departure (flight)Deus vai guiar (fé), de viagem marcada só com a ida (voo)
Dribbling these guys, skillfully (uh yeah)Dibrando esses comédia com a habilida (uh, yeah)
Very fancy, babe, with this lala (lala)Muito chique, bebê, com essa Lala (Lala)
Playing in Brazil in every house (hey)Tocando no Brasil em todas casa, ei

So aim the rifle and throw it up (yeah, yeah)Então aponta o fuzil e joga pra cima (yeah, yeah)
Weekend on the Rio, drugs and poolFim de semana no Rio, droga e piscina (uh, uh)
Know that the 30PRAUM change this climateSabe que a 30PRAUM muda esse clima
Rose diamond, leaves me exuding self-esteemDiamante rosé, me deixa exalando autoestima
The most expensive perfume and the hair always straightO perfume mais caro e o cabelo sempre alinhado
The bum's secret is to have the bitch on his side (my bitch)O segredo do vagabundo é ter a bitch do lado (my bitch)
She with the Fendi bag carries my pieceEla com a bolsa da Fendi carrega a minha quadrada
It's good that if men pass by here they don't discover anythingÉ bom que se os homi passa aqui não arruma nada
Hey, hey my walk, I've been on the road for 10 yearsEi, ei, minha caminhada, já faz dez ano que eu tô na estrada
Yeah, and the rifle, he hasn't seen me for three yearsYeah, e o fuzil, já faz três anos que ele não me viu
When everything was a challenge, I looked and no one was thereQuando tudo era um desafio, eu olhava e ninguém tava lá
I saw my mother's love in a small gesture of lookingVi o amor da minha mãe em um pequeno gesto de olhar
I already knew, I always knew what was going to happenJá sabia, sempre soube no que ia dar
Who would have thought that one day it would enchantQuem diria que um dia passasse a encantar
Dip in that pussy, damnMergulho nessa pussy, damn
It's so wet it looks like a swimming poolÉ tão molhado que parece piscina de natação
I, I, I know well what she wants, what she likesEu, eu, eu sei bem o que ela quer, do que ela gosta
Just because I have money, several loves meSó porque eu tenho dinheiro várias me adora
Loose ends in the ashtray, Audemars turns the pointerPontas soltas no cinzeiro, Audemars gira o ponteiro
Cutting these gossips, with my head held high I know myCortando esses fofoqueiro, de cabeça erguida eu sei que meu

God will guide, travel arranged only with the departure (flight)Deus vai guiar, viagem marcada só com a ida (voo)
Dribbling these guys, skillfully (uh yeah)Dibrando esses comédia com a habilida (uh, yeah)
Very fancy, babe, with this lala (lala)Muito chique, bebê, com essa Lala (Lala)
Playing in Brazil in every house (hey)Tocando no Brasil em todas casa

Composição: Drakoz / Cheek / Teto. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por @frncbruno e traduzida por Sarah. Legendado por Dimitria. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Teto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção