Negative Noise

Ruído Negativo

Negative Noise

Eu odeio como isso me faz sentir, é meu medoI hate the way it feels, it is my fear
De estar correndo em círculos, só pra ficar paradoTo be running in circles, just to stand still
Eu preciso do caos, eu anseio pela adrenalinaI need the chaos, I crave the thrill
Sentir sua dor é a única coisa realFeeling its pain is the only thing real

Eu deixo que ele me ataque com tudo que temI let it throw its best shots at me
Pode me dar um soco na cara, isso só me libertaIt can punch me in the face, it only sets me free
E eu aceitaria mil cortes na gargantaAnd I would take a thousand cuts to the throat
Antes de viver mais um dia na mediocridadeBefore I live another day in mediocrity

Eu não pertenço aquiI don't belong here
Eu, eu não pertenço aquiI, I don't belong here
Estou cercado por tudo que eu não quero ser (não quero ser)I'm surrounded by everything that I don't want to be (don't want to be)
O som é sufocanteThe sound is suffocating

É só estática, é só estática, é ensurdecedorIt's nothing but static, it's nothing but static, it's deafening
Eu poderia pegar o caminho fácilI could take the easy ride
Mas eu vou escolher a linha tortaBut I will choose the crooked line
O barulho se acumula ao meu redorThe noise builds up around me

É tudo só estática, é tudo tão ensurdecedorIt's all just static, it's all so deafening
É uma merda, eu sei o que estou vendoIt's fucking bullshit, I know what I'm seeing
É uma bomba-relógio prestes a explodir, e eu estou indo direto pra elaIt is a time bomb ticking, and I'm heading right to it
Ela me segura, eu não quero sairIt holds me, I don't wanna leave

Eu tenho uma vontade pela drogaI've got an itch for the drug
Faria qualquer coisa pra consumi-laDo anything to consume it
Posso me quebrar e queimar várias vezesI may crash and burn over and over again
Vejo o perigo ao redor, mas sou um masoquistaI see the danger around but I'm a masochist

Não sou de ter vergonhaI'm not one to be ashamed
Não tem como voltar, esse é o caminho que eu escolhiThere is no going back, this is the road I've made
Estou cercado por tudo que eu não quero ser (não quero ser)I'm surrounded by everything that I don't want to be (don't want to be)
O som é sufocanteThe sound is suffocating

É só estática, é só estática, é ensurdecedorIt's nothing but static, it's nothing but static, it's deafening
Eu poderia pegar o caminho fácilI could take the easy ride
Mas eu vou escolher a linha tortaBut I will choose the crooked line
O barulho se acumula ao meu redorThe noise builds up around me

É tudo só estática, é tudo tão ensurdecedorIt's all just static, it's all so deafening
Eu sou tudo que me restaI am all that I have left
Estou entendendoI'm understanding
Só não sou como os outrosJust not wired like the rest

É libertadorIt's liberating
Eu sou tudo que me restaI am all that I have left
Então me entendaSo understand me
Eu não sou como os outrosI'm not wired like the rest

Não vou perder meu tempoNot gonna waste my time
Provocado e pronto, última chance, eu estou indo pra cimaProvoked and ready, last chance, I am fucking going off
(Nem tente)(Don't even try)
(Nem tente)(Don't even try)

Estou rasgando o barulho que tem me destruídoI'm ripping up the noise that has been tearing up me
Eu não pertenço aquiI don't belong here
Não sou como os outrosI'm not wired like the rest
Eu não pertenço aquiI don't belong here
Não sou como os outrosI'm not wired like the rest

Estou cercado por tudo que eu não quero ser (não quero ser)I'm surrounded by everything that I don't want to be (don't want to be)
O som é sufocanteThe sound is suffocating
É só estática, é só estática, é ensurdecedorIt's nothing but static, it's nothing but static, it's deafening
Eu poderia pegar o caminho fácilI could take the easy ride

Mas eu vou escolher a linha tortaBut I will choose the crooked line
O barulho se acumula ao meu redorThe noise builds up around me
É tudo só estática, é tudo tão ensurdecedorIt's all just static, it's all so deafening

Estou cercado por tudo que eu não quero ser (não quero ser)I'm surrounded by everything that I don't want to be (don't want to be)
O som é sufocanteThe sound is suffocating
É só estática, é só estática, é ensurdecedorIt's nothing but static, it's nothing but static, it's deafening
Eu poderia pegar o caminho fácilI could take the easy ride

Mas eu vou escolher a linha tortaBut I will choose the crooked line
O barulho se acumula ao meu redorThe noise builds up around me
É tudo só estática, é tudo tão ensurdecedorIt's all just static, it's all so deafening
Eu não sou como os outrosI'm not wired like the rest