Circles

Círculos

Circles

Eu acho que já vi esse lugar antes
I think I've seen this place before
(Apenas para quebrar a vida e respirar)
(Just to break the highlife and breathe)
Eu acho que trilhei esse caminho nos velhos tempos
I think I've walked this path in old days
(Apenas para quebrar a vida e respirar)
(Just to break the highlife and breathe)
Não posso abalar esse sentimento, para que serve
Can't shake this feeling what is it for
(Apenas para quebrar a vida e respirar)
(Just to break the highlife and breathe)
Parece que eu acabo aqui sempre
It seems I end up here always

Apenas para quebrar o highlife, o highlife
Just to break the highlife, the highlife

Da janela de um avião
From the window of a plane
No inverno, branco macio e marfim
In the winter, soft and ivory white
Você veria meus passos em vão
You'd see my footsteps all in vain
Sem iniciar ou parar apenas círculos, sem parar, apenas círculos
No start or stop just circles, no stop, just circles

Eu acho que já vi esse lugar antes
I think I've seen this place before
(Apenas para quebrar a vida e respirar)
(Just to break the highlife and breathe)
Eu acho que trilhei esse caminho nos velhos tempos
I think I've walked this path in old days
(Apenas para quebrar a vida e respirar)
(Just to break the highlife and breathe)
Não posso abalar esse sentimento, para que serve
Can't shake this feeling what is it for
(Apenas para quebrar a vida e respirar)
(Just to break the highlife and breathe)
Parece que eu acabo aqui sempre
It seems I end up here always

Apenas para quebrar o highlife, o highlife
Just to break the highlife, the highlife

Tão cansado de se sentir morto
So sick of feeling dead
Rindo na minha cabeça
Laughing in my head
Precisa de um silêncio nevado para voltar
Need snowy silence just to come around
Lembre-se do que eu disse
Remember what I said
Prestação de contas
Accountability
Vivendo congelado, não posso confiar em mim
Living frozen, I can't trust myself
Quando eu vejo minha respiração
When I see my breath
Dói, queima meu peito
It hurts, it burns my chest
O ar é gelo envenenado, não estou autorizado
The air is poison ice, I'm not allowed
Frost está no meu cabelo, a pele está ficando vermelha
Frost is in my hair, skin is turning red
Está no sofá desde o começo
Been on a couch since the beginning
Anseio pelo que perdi
I hunger for what I've been missing

Apenas para quebrar o highlife, o highlife
Just to break the highlife, the highlife

Não sei se eu
I don't know if I
Pode fazer isso durante a noite
Can make it through the night
Estou me perdendo nessa mentira sem fim
I'm loosing myself to this endless lie
Estou procurando o fim
I'm searching for the end
Estou dando voltas e voltas
I'm going round and round
Precisa de algo para me levantar do chão
Need something to get me up off the ground
Me pegou em suas garras
It's caught me in its claws
Estou implorando pela libertação
I'm begging for release
Tentando escapar, mas não há saída
Trying to escape but there's no way out
Eu sei que isso não pode continuar
I know this can't go on
Está aqui há muito tempo
Been here way too long
Perder tempo para o que eu não sei por que
Wasting time for what I don't know why

(Apenas para quebrar a vida e respirar)
(Just to break the highlife and breathe)

Da janela de um avião
From the window of a plane
No inverno, branco macio e marfim
In the winter, soft and ivory white
Você veria meus passos em vão
You'd see my footsteps all in vain
Sem iniciar ou parar apenas círculos, sem parar, apenas círculos
No start or stop just circles, no stop, just circles