Nickel Wound

Ferida de Níquel

Nickel Wound

Está esfriando de novoIts getting cold all aver again
então vou ficar dentro de casa demais outra vez.so I´ll be inside way too much again.
Você vai ter que acreditar em mim.You´ll have to believe me.
Você tem que me ouvir quando eu digo:You have to hear me when I say:
Vou inventar algo só para que você acredite em mim.I´ll make something up just so that you believe in me.
Isso está se tornando rotina para mim.This is becoming to routine for me.
Haverá tempo para amanhã,there will be time for the tomorrow,
mas são dias como este que me mantêm vivo.but it´s days like this that keep me alive.
Tem algo sobrando pra mim?is there anything left for me?
A luz do dia já está quase acabando,Daylight´s almost over now,
não consigo pensar em mais nada pra dizer.cant think of anymore to say.
Mesmo que eu tente entender, nunca será a mesma coisa.Even if I try to understand it wont ever be the same.
Tem algo sobrando pra mim?Is there anything left for me?