exibições de letras 324

One Eye For A Thousand

Textures

Letra

Um Olho Por Mil

One Eye For A Thousand

OlhosEyes
Mil olhosA thousand eyes
Esperando abaixo das ondasWaiting below the waves
Porque acima da chuva queimaBecause above the rain burns
Meu passado torna-se uma mentiraMy past becomes a lie

Adeus senso de consciênciaGoodbye sense of awareness
Eu bebo adrenalinaI drink adrenaline

Como o leite maternoLike mother's milk
Ela me acalmaIt soothes me

Retire tudo o que eu confioRemove all that I trust
Tudo que eu tenho medoAll I'm ashamed for
Estado de remissãoState of remission
Eu me alimento do abutreI feed of the vulture

Eu sou deixado sem fôlegoI'm left breathless
A batalha está perdidaThe battle is lost

Um passo leva a milhares de quilômetrosOne step takes a thousand miles
Um círculo preto onde eu esperava um domOne black circle where I expected sun
Um ponto cegoOne blind spot
Um olho por mil olhosOne eye for a thousand eyes
Onde eu comeceiWhere I begun
SubaquáticoUnderwater
Eu estou a renascerI'm reborn

Eu fiquei preso no inferiorI got stuck in the nether
Em uma nuvem solitáriaOn a lonely cloud
Enquanto o calor queima minha penasWhile the heat burns my feathers
Estamos todos No destino de casaWe're all homeward bound
Com um rugido eu mergulhoWith a roar I dive down
E saúdo os maresAnd I greet the seas
Com palavras de um verso de opiáceosWith words from an opiate verse

Eu souI am
Eu estou esperando porI am waiting for
Uma mão para levantar um mil punhosOne hand to raise a thousand fists
Um momento capturado em mil vezesOne moment caught in a thousand times
Um ponto cegoOne blind spot
Um olho por mil olhosOne eye for a thousand eyes
Um lugar para longo paraOne place to long for
E eu me render ao meu orgulhoAnd I surrender to my pride

Eu fiquei preso no inferiorI got stuck in the nether
Em uma nuvem solitáriaOn a lonely cloud
Enquanto o calor queima minha penasWhile the heat burns my feathers
Estamos todos No destino de casaWe're all homeward bound
Com um rugido eu mergulhoWith a roar I dive down
E saúdo os maresAnd I greet the seas
AdeusGoodbye

Estes olhosThese eyes
Ter visto o abismoHave seen the abyss
Essa bocaThis mouth
Disse mil mentirasHas told a thousand lies

Minhas mãosMy hands
São lavados em culpa eare washed in guilt and
Eu enfrentoI face
Meu próprio reflexo voamy own reflection's flight

O que você está esperando?What are you waiting for

Você é deixado comYou are left with
Nadanothing

Enviada por ros e traduzida por Felipe. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Textures e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção