Stoic Resignation

Resignação Estoica

Stoic Resignation

Eu vejo a luzI see the light
Tão brilhante, derrubadaSo bright, overthrown
A vida de um césar vai acabarThe life of a caesar will end
Novamente, o luto em seus olhosAgain, the mourning in his eyes
A vida não vai se alimentar deleLife will not feed on him

Forte asteniaStrong asthenia
Ele troca sua menteHe trades his mind
As respostas que precisaThe answers he needs
No olhar do imperadorIn the eye of the emperor
Renuncia seu destinoRelinquish his fate
Enterrando o farol no tempoBurying the beacon in time
Veja, abro meus olhos e encaroSee, open my eyes and stare
Mas quem sou eu para focá-losBut who am i to focus them

Eu vejo sua mente queimadaI see his mind burnt down
A beleza do fardoThe beauty of burden
Não subestime o olhar do inimigoDo not underestimate the enemy's gaze
As respostas estão aliThe answers are there
A vida não vai se alimentar deleLife will not feed on him

É realIt is real
Foco meus olhos novamenteFocus my eyes again
Mas por que eu deveria abri-losBut why should i open them
Somente quando o tempo colidirOnly when time collides
Esconda-se e o salvador cedeHide and the savior relents

Agora que tudo foi recuperadoNow that everything is reclaimed
E eu não possuo nadaAnd i don't own a thing
Uma vez, a vida que foi vivida precisa ser revistaOnce, the life that has been led needs to be revised

Cada passo ao longo do caminhoEvery step along the way
Foi uma pedra a suportarHas been a stone to bear
Se o caminho ainda me levarWhether the path will still lead me
Seguirá assimFollowed it will be

Haverá alívioThere will be relief
Haverá luz no finalThere will be light towards the end
Passeando pelos campos abertosStrolling through the open fields
E nada irá impedirAnd nothing will impend

Não há mais tempo para fazer reparosNo more time to make amends
A fronteira aqui aguardaThe boundary here awaits
Permanecendo com a cabeça erguidaLingering with a head held high
Eu enfrento para selar meu destinoI face to seal my fate

E aqui estou sozinhoAnd here i stand alone
Pois o fogo levouFor the fire took
O que havia sido revividoWhat had been revived
O tempo presente acabouPresent time is over

Agora pense, você pode suportar issoNow think, can you take this
Quando tudo é tão lamentávelWhen everything is so pitiful
Você já soubeDid you ever know
Que tudo poderia desabar sobre vocêIt all could come down on you
Enquanto um luta para controlarAs one struggles to control
A execução termina antes que você percebaForeclosure ends before you know

Eu sinto a luzI feel the light
Posso senti-la na minha peleI can feel it down on my skin
Preciso enfrentar a escuridãoGot to face the dark
Para sobreviver na luzTo survive in the light
Deixe este mundoLet go of this world
Derrube-oTake it down
Traga tudo abaixoBring it all down