Transgression

Transgressão

Transgression

Tanta pressão ao meu redor.So much pressure around me.
Me tornei uma sombra do que eu gostaria de ser.Become a shadow of whom i wish i`d be.
Parte do que restou dentro, agora se sente perdida.Part of what remained inside, now feels lost .
Uma visão aprisionada na dor.A vision entrapped in pain .

Um rosto sem expressão, implacável e cheio de remorso.A face without expression, relentless and remorseful.
Culpando todos, menos a si mesmo, por cair na desesperança.Blaming all but himself for falling in despair .

Decidi dar as costas.I decided to turn my back.
Tentar uma abordagem diferente.Try a different approach.
Já que tudo que é tocado está fadado a virar pó.Since everything that`s touched is bound to turn to dust .

Recomendo não tentar mais.Recommend no further trial.
Nem um vislumbre do que poderia ter sido.Not a glimpse of should have been.
Apenas os anos prometidos que virão,Only the promised years to come,
E com isso minha transgressão chegará ao fim.And with that my transgression will come to an end .

Tanta pouca movimentação dentro de mim.So little movement within me.
Uma sombra que me tornei.A shadow i've become.
Desmoronar, agora tudo está perdido.Fall out, now all is lost .
Está claro que estou incompleto.It`s clear i'm incomplete .

Um rosto retrata a depressão, características sem emoção, mas grato que mostram:A face portraits depression , emotionless but thankful features that show:
Quando se perde, há tudo a ganhar.When one loses, there is everything to gain .
Queda livre!Free fall!

O fracasso circula acima de mim!Failure above me circulates!

Orgulho amassado encorajado e meu espírito quebrado lidera o caminho.Dented pride encouraged and my broken spirit leads the way .
Compreensão detida.Deterred comprehension.
Tendo a desistir mais e mais a cada dia.I tend to give up more and more each day.