Regenesis

Regenesis

Regenesis

Enfrentando tempestades com boas intençõesFighting storms with good intentions
Trovões distantes soamDistant thunder sounds
Observe, escute, junte-se aos inquietosObserve, listen, join the restless
Tá tranquiloIt's fine

A coisa mais linda que podemos viverThe most beautiful thing we can experience
É o misteriosoIs the mysterious
Medimos a vida como uma fórmulaWe measure life as a formula
Tão fria, tão racional, tanto a descobrirSO cold so rational so much to uncover
Tão pouco tempoSo little time
Quando a eternidade te encara nos olhosWhen infinity stares you in the eye

Algo tão frágil quanto uma visão noturnaSomething as fragile as a nightly vision
Aguardando ansiosamente para escolher um ladoEagerly waiting to choose a side
Elevando ou rebaixando com um estalar de dedosUplifting or downgrading with the snap of a finger
A mente é uma ferramenta poderosaThe mind's a powerful tool
Com o mundo na palma da mãoWith the world at your fingertips
Confusos, mas culpados, vemos nosso mundo desmoronarPuzzled but guilty we see our world collapse
O tempo acabou [8x]Time is up [8x]
Abrace a regenesisEmbrace the regenesis
Dessa vez haverá um inimigo mais implacávelThis time there'll be a foe more relentless

Derrube-osBring them down
Enquanto seus pés tocam o chãoAs their feet touch the ground
Estamos desaparecendoWe're fading

Feche os olhosClose your eyes
Sinta o sol queimando impiedosamente seu rostoFeel the sun burn pitiless down on your face
Você é um viajante?Are you a traveler?
Aquele que carrega tudo - do fardo à bênção?One who carries it all - from burden to blessing?
Essa resistência te deixa rastejando em quatro patasThis defiance leaves you crawling on all fours
Ou te torna mais forteOr makes one stronger

Esse horizonte vermelho sangueThis blood red horizon
Colora nosso destinoColors our destiny
Um retrato pintado da nossa mortalidadeA painted portrait of our mortality

Nos tornamos o que desprezamosWe've become what we despise

Enfrentando tempestades com boas intençõesFighting storms with good intentions
Trovões distantes soamDistant thunder sounds
Observe, escute, junte-se aos inquietosObserve, listen, join the restless
Tá tranquiloIt's fine