Shaping a Single Grain Of Sand

Moldando Um Único Grão de Areia

Shaping a Single Grain Of Sand

Começando com o somStarting with the sound
O som de uma quedaThe sound of a drop
Moldando um único grão de areiaShaping a single grain of sand
Penetrando através do tempoSeeping through time

Drenando o enigmaDraining the enigma
A caçada começaThe hunt is on
E como o medo dita o planoAnd as fear dictates the design
Para a grande fugaFor the grand escape
E está lentamente desmembrando os ramosAnd it's slowly breaking down the branches

RompendoBreaking through
A energia negativaNegative energy
Vire o fluxoTurn the flow
Forçando essa gravidade de joelhosForcing this gravity to its knees

Uma estátua em ruínas dizima a posturaA crumbling statue decimates the posture
Deixando apenas uma sombra do auto egoLeaving but a shadow of the former self
Os olhos se transformam de cristal para borrãoThe eyes turning from crystal to blur
Revelando, exceto, uma fração do brilho que tiveram uma vezRevealing but a fraction of the brightness they once had

EspiralSpiraling
Ainda mais para o fundoFurther into the deep
Perdendo aderênciaLosing grip
Rasgando esta alma pelas costurasTearing this soul away at the seams

Libertando-seBreaking free
Desta energiaFrom this energy
Vire o fluxoTurn the flow
RompendoBreaking through

Rasgando esta alma afastado pelas costurasTearing this soul away at the seams
Forçando essa gravidade de joelhosForcing this gravity to its knees

Circuitos de sobrecargaCircuits overload
Inundados com dopaminaFlooded with dopamine
Receptores avariadosReceptors malfunction
Árvores dendríticas murcham e viram póDendritic trees wither and turn to dust
Lavadas por uma quedaWashed away by a drop
Moldando um único grão de areiaShaping a single grain of sand

O preço pago torna-se irrelevanteThe price paid becomes irrelevant
Reflexões sobre ações tornam-se impossíveisReflections on actions become impossible
A descida continuaThe descent continues
À medida que os laços com a superfície crescem mais finos e mais finosAs the ties to the surface grow thinner and thinner
Você está desconectadoYou're disconnected

Afundado em sono profundoSunken in deep slumber
Este silêncio acalma o meu pensamentoThis silence soothes my thought
Não há ligação mais forte para nós mesmos do que estarmos sozinhosThere's no stronger connection to ourselves than to be alone

Arrastando água no marDragging water into the sea
Jogando fogo para o solThrowing fire at the sun
Respirando o ar na direção do ventoBreathing air into the wind
Escavando a terra antes da avalancheDigging up earth before the avalanche

Estou rompendoI'm breaking through

Lavados por uma quedaWashed away by a drop
Moldando um único grão de areiaShaping a single grain of sand
Penetrando através do tempoSeeping through time
Deixando umLeaving a
Enigma drenadoDrained enigma