Afterlife

Vida Após a Morte

Afterlife

(Sim, meu amor)(Yeah, my darlin')
(Rasgue e queime tudo)(Tear it up and burn it down)
(Então me encontre na vida após a morte)(Then meet me in the afterlife)

Cavalgando na beira desta cidade na névoa esfumaçada e luzes escurecidasRidin' the edge of this town in the smokey haze and dimming lights
Voando para longe, quero ficar com vocêFlying away, I want to stay with you
Navegamos na cidade e nos afogamos sob as luzes de neonWe sail in the city and drown under the neon lights
Fugindo, quero ficar em seu sorriso porqueRunning away, I want to stay in your smile because

O que é o amor?What is love?
Se não posso contar ao mundo?If I can't tell the world?
O que é paixão?What is passion?
Meu desejo é pecado?Is my desire sin?
O que é liberdade?What is freedom?
Se há um preço que temos que pagar, temos que pagar?If there's a price that we have to pay, have to pay?
O que é desejo?What is craving?
Quando você está ao meu alcanceWhen you're within my reach
O que é sonhar?What is dreaming?
Quando nunca consigo dormirWhen I can't ever sleep
O que é viver?What is living?
Estamos desperdiçando nossas vidas todos os diasWe're wasting our lives еvery day

Apenas um último beijoJust one last kiss
Antes daquela felicidadeBeforе that bliss
Porque eu preferiria cravar e torcer a faca'Cause I would rather plunge and twist the knife
E deitar como lendas do que enfrentar este momentoAnd lie down as legends than face this time
Sem você, queridaWithout you, dear
Sim, meu amorYeah my darlin'
Rasgue e queime tudoTear it up and burn it down
Então me encontre na vida após a morteThen meet me in the afterlife

Eu olho, vejo você ali no canto deste bar vazioI look, I see you right there in the corner of this empty bar
Através do espaço, pendurado entre nós doisAcross the space, hangin' between us two
Você sorri um pouco quando me vê te olhando através da salaYou smile a little as you catch my eye across the room
Através do palco, em pé na sua frenteAcross the stage, standing in front of you

O que é o amor?What is love?
Se não posso contar ao mundo?If I can't tell the world?
O que é paixão?What is passion?
Meu desejo é pecado?Is my desire sin?
O que é liberdade?What is freedom?
Se há um preço que temos que pagar, temos que pagar?If there's a price that we have to pay, have to pay?
O que é desejo?What is craving?
Quando você está ao meu alcanceWhen you're within my reach
O que é sonhar?What is dreaming?
Quando nunca consigo dormirWhen I can't ever sleep
O que é viver?What is living?
Estamos desperdiçando nossas vidas todos os diasWe're wasting our lives every day

Apenas um último beijoJust one last kiss
Antes daquela felicidadeBefore that bliss
Porque eu preferiria cravar e torcer a faca'Cause I would rather plunge and twist the knife
E deitar como lendas do que enfrentar este momentoAnd lie down as legends than face this time
Sem você, queridaWithout you, dear
Sim, meu amorYeah, my darlin'
Rasgue e queime tudoTear it up and burn it down
Então me encontre na vida após a morteThen meet me in the afterlife

Acenda, acendaLight up, light up
Risque o fósforo e queimeStrike up the match and burn
Queime, queimeBurn down, burn down
Todas as paredes que dividemAll of the walls that divide
Incendeie, incendeieSet fire, set fire
Tornando-se espíritos em chamasBecoming the spirits ablaze
ImortalizadosImmortalized

Apenas um último beijoJust one last kiss
Antes daquela felicidadeBefore that bliss
Porque eu preferiria cravar e torcer a faca'Cause I would rather plunge and twist the knife
E deitar como lendas do que enfrentar este momentoAnd lie down as legends than face this time
Sem você, queridaWithout you, dear
Sim, meu amorYeah my darlin'
Rasgue e queime tudoTear it up and burn it down
Então me encontre na vida após a morteThen meet me in the afterlife